On kulunut vain muutama päivä siitä, kun CW ilmoitti neuvottelevansa japanilaisen kultti-trillerin Battle Royalen tuomisesta verkko-televisioon, ja päätöstä on jo arvosteltu voimakkaasti. Monet fanit ja kritiikit ovat kysyneet, kuinka toisen sarjan nuorten lukioiden ryhmään perustuva televisiosarja saa sen TV: stä - mutta CW on nopeasti pyrkinyt käsittelemään asiaa (jonkin verran).
Koska CW: n kohderyhmä on 18–34-vuotiaita väestöryhmiä, verkosto etsii rahaa Hunger Games -ilmiöön, jonka heidän sama väestöryhmänsä teki niin valtavan kansainvälisen menestyksen. Viime vuonna verkosto tilasi lempinimen The Selection -tapahtumasta, joka oli ruotsalainen sarja, jonka itsensä inspiroi Hunger Games, pääosissa Aimee Teegarden (Friday Night Lights) ja William Moseley (Narnian kronikot); lopulta CW päätti välittää idean sarjana, mutta jätti sen silti auki televisioelokuvalle.
Määrittämättä täysin, miten ne saattavat muuttaa Battle Royalen olettamusta Yhdysvaltain televisiosta, CW: n presidentti Mark Pedowitz ei yllättäen vähentänyt sitä, mitä tarvitaan näennäisen mahdottomalta amerikkalaiselta sopeutumiselta valon näkemiseen.
”Emme aio tehdä mitään sellaista, jota emme pääse ilmateitse. Joten vastaus kysymykseen [tiedätkö mistä on kyse?] On, ei, emme aio mennä siihen suuntaan. Odotamme, mitä tapahtuu ja miten asiat kehittyvät. ”
”Haluamme tehdä sen! Toivottavasti pystymme tekemään sopimuksen tuottajien kanssa ja näemme, mihin se menee. ”
Pedowitz siirtää sitten haastattelun hiukan pois kiistanalaisesta Battle Royale -tapahtumasta vähemmän provosoivaan aiheeseen The Selection, jota on kuvattu nimellä “Bachelor-meet-Hunger Games”:
”Tuottajat ja kirjoittajat ovat palanneet takaisin ja kirjoittavat [Valinta] käskyn uudelleen. Näemme toivottavasti pian jotain tai päätämme edetä eteenpäin. Halusin todella show, jolla oli Game of Thrones / Hunger Games -ääni, ja toivomme, että se on The Selection. Jos ei, niin tarkastelemme toista areenaa, josta menemme. Battle Royale seuraa mukavaa kulttiä, kuten me kaikki tiedämme. ”
Niille, jotka eivät tunne joko alkuperäistä 1999 Battle Royale -romaania tai 2000 samannimistä elokuvaa - tutustu heihin! Ajatus saaren kuolemaan pakotettujen keskikoululaisten graafisesta kuvasta voi tuntua järjetöntä barbaarisuutta, mutta niin ei ole. Sarja sulauttaa myös runollisen kauneuden tunteen raakuuden keskellä, samoin kuin vahvat, mutta hienovaraiset sosiaaliset kommentit.
Kuten monet vastaavat teot, jotka kuvaavat voimakasta väkivaltaa, Battle Royalea on kritisoitu syvästi jopa menemästä niin pitkälle, että se joko kielletään suoraan tai tarkoituksella suljetaan pois jakelusta useissa maissa. Kiistanalaista sisältöä on myös syytetty todellisen tragedian inspiroimisesta, etenkin pahamaineisella vuonna 2004 tehdyllä Sasebon leikkauksella, jossa 11-vuotias naisluokkatoveri murhasi 12-vuotiaan japanilaisen koulutytön.
Huolimatta ihmisten henkilökohtaisista mielipiteistä Battle Royalen sisällöstä, on epätodennäköistä, että täysin toteutettu amerikkalainen sopeutuminen tapahtuu koskaan, vähemmän verkon televisiossa. Ainakin se, mitä saamme, on erittäin vesitetty versio, joka herättää kysymyksen - mikä on järkeä? Lopulta aika näyttää, mutta epäilen, että näemme tohtori Clawin kasvot ennemmin kuin kastroitua Battle Royale -televisiota.
-
Tarkista meiltä uutta mielenkiintoista tietoa CW: n mahdollisesta Battle Royale -sarjasarjasta.
