Ghostbusters: Uudelleenkäynnistyksen vertaaminen alkuperäiseen elokuvaan

Siitä lähtien, kun Ghostbusters- uudelleenkäynnistys ilmoitettiin korvaamaan suositun kahdeksankymmentäluvun franchisin menetetty kolmasosa-osa, elokuva, jossa sukupuolenvaihdossa vaihdettiin kaikki pääroolit, on ollut kiistanalainen - et löydä mitään niistä, Tämä postaus. Sen sijaan, kuten olemme tehneet erilaisilla uudelleenkäynnistyksillä / uusinnoilla aiemmin (katso Evil Dead -version uusintaviesti), otamme ikonisia kohtauksia, hahmoja ja muita komponentteja alkuperäisestä 1984 Ghostbusters -elokuvasta ja katsomme kuinka uusi elokuva vertaa heille.

Tämä ei ole elokuvan katsaus (jonka olemme jo lähettäneet), joten et löydä keskustelua siitä, mikä elokuva "sai sen oikein" tai "teki sen paremmin" tästä viestistä. Esittelemme vain kahden elokuvan väliset erot (kyllä, se menee syvemmälle kuin pelkästään sukupuolten vaihtaminen) ja keskustelemme lyhyesti siitä, miten nuo muutokset vaikuttivat uuteen elokuvaan yleisesti.

Et myöskään löydä täältä keskustelua vertaamalla elokuvassa käytettyjen komediajen tyyliä ja sävyä. Komedia on henkilökohtaisesti erittäin subjektiivinen, joten näiden kahden vertailu puolueettomasta asemasta olisi vaikeaa.

**** VAROITUS: TÄMÄ POSTI SISÄLTÄÄ RUISKUJAT ****

---

14 Avaus kohtaus - kirjasto vs. museo

Alkuperäinen:

Elokuvan avauspaikka asettaa elokuvan sävyn täydellisesti antamalla yleisölle tietää kauhun määrän, jota he voivat odottaa eteenpäin - pelottavaa, mutta ei liian pelottavaa. Se antaa myös katsojille vain tarpeeksi tietoa kertoa heille, mitä tapahtuu, mutta pidättää täydellisen kummituksellisen paljastuksen myöhempää aikaa.

Kohtaus ei sisällä valintaikkunaa. Sen sijaan tunnelma asetetaan seuraamalla kirjastonhoitajaa (Alice Drummond) kulkiessaan New Yorkin julkisen kirjaston maanalaiseen osaan, ja tuntemattoman hirvittävän kokonaisuuden lopulta pelottaa kuoliaaksi kuolemaan.

Käynnistä uudelleen:

Elokuva avautuu suunnilleen samalla tavalla kuin alkuperäinen, paitsi että se vaihtaa julkisen kirjaston ahdistetuksi museoksi - Aldridge Mansioniksi. Paul Feig ja Katie Dippold päättivät korostaa komediaa kauhuista elokuvalle. Äänen, jonka avausohjelma epäilemättä asettaa kartanon oppaan (Zach Woods) raskaan näyttelyn kautta. Aivan kuten ensimmäisessä elokuvassa, katsojat eivät pääse näkemään häntä hyökkäävän toisilmaisen hengen, mutta vaara on selvästi olemassa.

Tämä on kiistatta vahvin kohtaus uudelleenkäynnistyksessä ja varmasti se, joka parhaiten kapseloi alkuperäisen hengen (pun tarkoitettu).

13 Alkuperäinen yhteyshenkilö - Harmaa Lady vs. Unohdettu Tytär

Alkuperäinen:

Paranormaalitoiminnan alan merkittävimpinä asiantuntijoina Dr. Peter Venkman (Bill Murray), Dr. Raymond Stantz (Dan Aykroyd) ja tohtori Egon Spengler (Harold Ramis) kutsutaan New Yorkin julkiseen kirjastoon tarkistamaan yllä mainittu haamun aiheuttama häiriö. Saapuessaan he törmäävät pino kirjoja, joita Ray vertaa "vuoden 1947 Philadelphian joukkotuhoihin", ja löytävät sitten kaikkialle roiskuneita ektoplasmisen jäännöksiä.

Kulman kääntymisen jälkeen he kohtaavat entisen kirjastonhoitajan Eleanor Twittyn haamun. Hän muuttuu lempeästä vihamielisyyteen, vaikka joukkue yrittää räpätä hänet.

Käynnistä uudelleen:

Fyysikko Erin Gilbert (Kristen Wiig) kohtaa entisen tutkimuskumppaninsa Abby Yatesin (Melissa McCarthy), kun he saavat tiedon paranormaalisesta toiminnasta Aldridge-kartanossa. Yatesin nykyinen laboratoriokumppani Jillian Holtzmann (Kate McKinnon) liittyy heidän tutkimukseensa, jossa he löytävät kerran lukitun kellari-oven nyt avoinna, ilmeisesti muulla tavalla.

Tässä vaiheessa he kohtaavat ensimmäisen haamu - Gertrude Aldridge, tyttären, joka oli lukittu kellariin ja unohdettu. Rauhallinen näköinen osoitus kuitenkin muuttuu demoniseksi ja kun Erin yrittää saada yhteyden, hän suihkutetaan päästä varpaisiin ektoplastisessa limassa.

12 hahmoa - alkuperäinen joukkue vs. uusi joukkue

Alkuperäinen:

Peter Venkman on pohjimmiltaan taiteilijatieteilijä, joka etsii aina seuraavaa näkökulmaansa. Neljästä jäsenestä Ray Stantz on selvästi asiantuntija paranormaalisessa toiminnassa ja demonologiassa, kun hän vertaa jatkuvasti New Yorkin nykyisiä haamumaisia ​​tapahtumia muihin historian ajan. Egon Spengler on ryhmän "tekninen kaveri" ja rakentaa kaikki heidän aseensa ja varusteensa, kuten protonipakkaus ja haamukot. Winston Zeddmore (Ernie Hudson) on joukkueen ainoa palkattu henkilöstö (heidän sihteerinsä lisäksi), mutta hän ei ole yhtä tärkeä ryhmälle.

Käynnistä uudelleen:

Kaikkien hahmojen vaihtamisen sukupuolen lisäksi, uudelleenkäynnistys heijastaa myös monia joukkueen jäsenten persoonallisuuksia ja joukkuedynamiikkaa. Erin Gilbert ja Abby Yates ovat vieraantuneita, entisiä tutkimuskumppaneita, jotka toimivat "suoranaisena miehenä" Jillian Holtzmannin ja Patty Tolanin (Leslie Jones) tarjoamaan komediaan. Toisin kuin Spengler, joka oli varattu ja nörtti (hän ​​kerää homeen itiöitä hauskanpitoon), Jillian, joka luo joukkueen protoniaseita, on kammottava, suorasanainen ja vain vähän pähkinäinen. MTA: n entinen työntekijä Tolan liittyy joukkueeseen taistelemaan aaveita nähtyään yhden ollessasi työssä - kaukana tavasta, jolla Zeddmore liittyi alkuperäiseen joukkueeseen.

11 Päämaja - Firehouse vs. kiinalainen ravintola

Alkuperäinen:

Kun joukkue on potkutettu ulos Columbian yliopistosta, Peter vakuuttaa Rayn ottavan kolmannen asuntolainan vanhempiensa taloon (hänen syntyneensä). He päättävät vuokrata vanhan New Yorkin palotalon, mikä tekee siitä uuden operaation "Ghostbusters" toiminnan perustan.

Laitoksesta on tullut jonkin verran rakenteellista kuvaketta Isossa Omenassa, ja monet kävijät pysähtyvät sen todellisessa osoitteessa, 110 North Moore St, vuosittain.

Käynnistä uudelleen:

Pian kohdattuaan Gertrude Aldridge -haamun, Erin erotetaan Columbian yliopistosta, kun taas Abby ja Jillian saavat virkansa myös heidän työpaikoiltaan. Nämä takaiskuja ymmärtämättä ja päättäneet näyttää maailmalle, että he eivät ole hulluja. Kolmikko yrittää perustaa oman liiketoimintansa, "Metafyysisen tutkimuksen laitos".

Kiinteistönvälittäjä (kirjoittanut käsikirjoittaja Katie Dippold) näyttää heille aluksi ikonisen palotalon, mutta kun he ovat oppineet 21 000 dollarin kuukausivuokran, he asuvat jossain hieman edullisemmassa asemassa - pilaantuneessa studiohuoneistossa kiinalaisen ravintolan yläpuolella.

10 sihteeriä - Janine Melnitz vs. Kevin Beckman

Alkuperäinen:

Yrittäessä saada heidän yliluonnollisen liiketoimintansa näyttämään lailliselta, joukkue palkkaa Janine Melnitzin (Annie Potts) sihteeriksi. Janine on äänekäs, tyhjä newyorkilainen, joka ei pidä siitä, että hänelle kerrotaan mitä tehdä (puhelimeen vastaaminen on hänen vähiten suosikki työtehtävänsä), mutta hän on juuri se, mitä joukkue tarvitsee vastatakseen heidän pehmeistä, säädyttömistä persoonallisuuksistaan.

Hän ei yritä piilottaa murskaustaan ​​Egoniin lyömällä häntä jokaisen mahdollisuuden saamiseksi (vaikka hän lyö jatkuvasti ulos, koska tutkija on avuton etenemään.)

Käynnistä uudelleen:

Abby luulee tarvitsevansa jonkun vastaamaan puhelimiin uuden liiketoimintansa suhteen, ja aloittaa haastattelun rakastettavan lunkheadin Kevin Beckmanin (Chris Hemsworth) kanssa. Se mitä Keviniltä puuttuu persoonallisuus, terve järki ja sihteerinen pätevyys, hän päättää uskollisuudestaan, hyvältä ilmeeltä ja tiukeilta paitoilta. Aivan kuten Janine, pyrkivä malli (jonka piilopaikkajoukkue on kaupungin mestaruudessa) ei pidä vastata puhelimeen - enimmäkseen siksi, että hänen mielestään se on vedenalainen.

Alkuperäisestä elokuvasta komea Kevin kiinnittää Erinin silmän, joka ei voi piilottaa häntä hankalasta ja usein kammottavasta innostuksesta uuden sihteerinsä kohtaan.

9 First Capture - Hotellin juhlasali vs. teatterin rock-konsertti

Alkuperäinen:

Useiden viikkojen jälkeen, kun liiketoimintaa on vähän tai ei lainkaan, joukkue löytää tarvitsevansa käteisinfuusion. Kuten onnea, he saavat puhelun Sedgewick-hotellin johtajalta (Michael Ensign) etsien epätoivoisesti heidän hienovaraisia ​​palveluitaan. He ovat törmänneet "keskittyneeseen, ei-terminaaliseen, toistuvaan fantasiaan tai luokan 5 täyteen verkkovierailuhöyryyn", he vangitsevat vihreän haamun, joka tunnetaan hellästi nimellä "ohuempi", tuhoamalla hotellin juhlasalin prosessissa.

Tämän tapahtuman menestys tekee heistä välittömiä supertähteitä ympäri kaupunkia ja pian liiketoiminta alkaa kukoistaa, johtaen pitkäksi haamua kaappavaan montaasiin.

Käynnistä uudelleen:

Uusi ryhmä haluaa todistaa paranormaaliteoriansa maailmalle, mutta ei kykene siihen tekemään taukoa, kun paikallinen teatteripäällikkö Jonathan (Michael McDonald) kutsuu heitä tutkimaan joukko haamumaisia ​​esiintymiä death metal -konsertissa. Siellä haamut erottavat Pattyn, kun hallitseva mannekiini jahtaa häntä ja antaa sian takaisin matkalle jättiläiselle, siivekälle, lohikäärmeen näköiselle demonille.

Yhdessä työskentelemällä ja käyttämällä Jillianin luomia välineitä, he kykenevät vangitsemaan demonin ja poistamaan hänet sitten rakennuksesta. Vaikka pormestari Bradley (Andy Garcia) kiittää niitä yksityisesti, niitä kutsutaan julkisesti petoksiksi, jotta "massahysteria ei aiheutuisi".

8 Laitteet - Protonipakkaukset vs. Proton-aseet

Alkuperäinen:

"Positronikokottaja", joka tunnetaan paremmin "protonipakkauksena" (vaikka sitä ei annettukaan tähän nimeen ennen kuin Ghostbusters II), on lisensoimaton kannettava ydinkäyttöinen hiukkaskiihdytin, joka käyttää protonisädettä negatiivisesti varautuneiden kummitusten sieppaamiseen.. Kun heidät on löydetty, joukkue imee haamut haamu-ansaan ja sijoittaa ne sitten erityisesti suunniteltuun säilytysyksikköön, jotka kaikki ovat Egonin luomia.

Lisäksi Egon käyttää PK-mittaria, joka pystyy sekä tunnistamaan että mittaamaan tuotetun psykokineettisen energian määrän, kun haamu ilmenee todellisessa maailmassa.

Käynnistä uudelleen:

Jillian on tämän joukkueen tieteellinen nero, joka luo ja päivittää aina erilaisia ​​aseita ja laitteita, joita käytetään taistelemaan toiselta puolelta. Hänen ensimmäinen yritys "protonin eristävä laser" on sekä menestys että epäonnistuminen - se toimii, mutta on villisti hallitsematon. Hän vie sen useita askelia eteenpäin luomalla räätälöityjä protoniaseita käsin-käsi-aavetaisteluun. Paras ase (joka esitetään elokuvan jännittävimmässä kohtauksessa) ovat protonipistoolit, jotka ovat todella kaanonia, esiintyvät useissa IDW: n julkaisemissa Ghostbusters-sarjakuvissa.

PK Meter Abby -käyttöominaisuudet eroavat ulkonäöltään huomattavasti Egonin kehittämästä, vaikka se toimii suunnilleen samalla tavalla - havaitsemalla aaveiden läsnäolo tai jäljittämällä alueella.

7 Ecto-1 - Ambulanssi vs. Hearse

Alkuperäinen:

Ray osti vuoden 1959 Cadillacin ambulanssin - josta viitataan rakkaudella nimellä Ecto-1 - siistillä summalla 4800 dollaria (nykypäivän markkinoilla noin 12 000 dollaria) ja pystyi joitain laajojen korjaustöiden jälkeen muuntamaan sen täydelliseksi ajoneuvoksi joukkueelle. Vilkuttavalla sireenillä ja sen erehtymättömällä punaisella ja valkoisella värimallilla ryhmä voi helposti vetää lukuisia tarvikkeita, mukaan lukien kaikki niiden protonipakkaukset ja varaloukut, käyttämällä potilaan kuljetusaluetta auton takana auton varastossa.

Käynnistä uudelleen:

Yrittäessään todistaa arvonsa joukkueelle (ja tehdä omalta osaltaan), Patty "lainaa" Cadillac-kassakunnan setä Billiltään (toinen hänen omistamistaan ​​kahdesta). Vaikka Erin ja Abby eivät ole kovinkaan innoissaan ratsastaessaan hevosasennossa (takana voi olla runko), Holtzmann on ekstaattinen ajoneuvon potentiaalista. Tämä Ecto-1 vastaanottaa myös kovan sireenin, samoin kuin ikonisen punaisen ja valkoisen värimaailman, ja siinä on jopa kannettava ydinreaktori, jonka avulla ryhmä luo täydellisen protonivaiheen kääntääkseen elokuvan pääkontra.

6 Kummitukset - vanha koulu vs. uusi koulu

Alkuperäinen:

Haamut, kuten Harmaa Lady, Hoikka ja Zuul - demoni, jolla on Pietarin tyttöystävä Dana Barrett (Sigourney Weaver) - ovat yleensä keskipisteessä, kun kyse on elokuvan eteerisistä hahmoista. Kuitenkin heti, kun ympäristönsuojeluviraston virkamies Walter Peck (William Atherton) vapauttaa kaikki aaveet säilytysyksiköstä, New York City on täynnä alkoholijuomia. Naishaamu leijuu Rayn yli nukkuessaan, aave ajaa ihmisiä metroasemalta, ja rappeutuva ruumis voidaan nähdä ajelemassa asiakkaita ympäri kaupunkia villillä tavalla.

Richard Edlundin (Poltergeist) johtamat Ghostbustersin visuaaliset tehosteet olivat lähellä ajanjaksoa. Käyttämällä sekoitusta animatronisesta nukketeatterista ja levyvalokuvauksesta he pystyivät tuottamaan realistisimpia aaveita, joita suurella näytöllä on koskaan nähty.

Käynnistä uudelleen:

Abby, Erin, Jillian ja Patty pitivät pelotettavan, pelottavan ja pelkän hassun välistä pelimahdollisuutta kaikenlaisten aaveiden kimppuun. Edellä mainitun lohikäärme demonin ja mannekiinin lisäksi, jonka he tapasivat death metal -konsertissa, joukkueen on käsiteltävä monia muita räikeitä olentoja, mukaan lukien: Vallankumouksellisen sota-sotilaat, sähköiskuinen vanki, ryhmä ihmisiä, jotka ovat peräisin kaksikymmentäluukulta, räjähtävä mies, joukko Macy's Day Parade -palloja ja tietysti ohut.

Vaikka jotkut elokuvan tehosteet ovat sekoitus liiketalouden tekniikkaa ja digitaalisia parannuksia (kuten unohdettu Aldridge-tytär), suurin osa elokuvassa näkyvistä haamuista tehdään enimmäkseen CG: ssä. Kaikki värit ovat eläviä ja aaveet on kuitenkin määritelty selkeästi, mutta ne näyttävät vain hiukan liian "puhtailta", usein verrattuna Scooby Doo -piirrettyihin nähtyihin.

5 ohuempi - ruma pieni spud vs. ohuempi ja hänen joybiding ystävät

Alkuperäinen:

Ohuempi, vaikkakaan ei kovin voimakas tai vaarallinen (hän ​​on vain nälkäinen), on luultavasti tunnetuin henki Ghostbusters-universumissa. Rakastavasti kutsutaan "rumaksi pieneksi spudiksi", ohuempi koostuu puhtaasta ektoplastisesta energiasta ja jättää ektoplasman jäljen, tai liman, kaikkialle, missä hän menee - siis hänen nimensä.

Peter oppii tämän ensimmäisen käden, kun joukkue yrittää kaapata hoikkaampaa Sedgewick-hotellin kahdestoista kerroksessa aiheuttaen hänelle lausua nuo ikoniset sanat: "Hän laihdutti minua."

Käynnistä uudelleen:

Koska Slimer ei ole ensimmäinen haamu, jonka uusi joukkue kohtaa, yleisö näkee hänet vasta paljon myöhemmin elokuvassa, mutta se on silti takaisku kohtaukseen ensimmäisestä elokuvasta. Kun he lähestyvät ruoka-autoa, hoikkaempi ilmestyy varastotilasta suu täynnä ruokaa. Hämmästynyt, hän juoksee joukkueesta ja varastaa Ecto-1: n ottaen sen joyrideksi New Yorkin ympäri.

Muutamaa minuuttia myöhemmin hänet nähdään nostavan kaikkia vallankumouksellisen sodan sotilasa ystäviäen halailemassa uutta nimeämätöntä tyttöystäväänsä - mahdollisesti Slimeretteä?

4 Pahat pojat - Zuul ja Gozer vs Rowan ja neljäs katastrofi

Alkuperäinen:

Kaikki ylimääräinen yliluonnollinen toiminta New Yorkissa (tuottaa tarpeeksi psykokineettistä energiaa kolmenkymmenenviiden jalkan pituiseksi, kuudensadan punnan twinkiksi) on seurausta Zuulista, portinhoitajalle, ja Vinz Clortholle, Keymasterista - puolivoisille ja kätyreille voimakas demoni, joka tunnetaan nimellä Gozer - yrittää luoda tarpeeksi PK: ta palauttaakseen isäntänsä takaisin todelliseen maailmaan.

Kun Gozer pyytää joukkuetta valitsemaan itse tuhoamansa ruumiin, vain Ray ei kykene tyhjentämään mieltään ja maskotti hänen lapsuuden suosikki välipalastaan ​​tulee elämään.

Käynnistä uudelleen:

Rowan on häiriintynyt ja kammottava nuori mies, joka työskentelee kellotapuna Mercado-hotellissa. Rowan kutsuu kaikki joukkueen ja erilaisten newyorkilaisten äskettäin näkemät haamut yrittämään saada aikaan neljäs kataklysmi, joka lopettaa maailman sellaisena kuin me sen tunnemme. Hän rakentaa hotellin kellarissa sähköisiä, steampunk-tyyppisiä laitteita, jotka auttavat kummituksia murtamaan olemassaolotason maailman ja meidän välillämme.

Uhranneensa toiselle puolelle, hän hallussaan Kevin ja houkuttelee joukkueen hotellille poistaakseen kaikki uhat, jotka saattavat estää hänen onnistunutta muualla maailmassa tapahtuvaa haltuunottoa.

3 Viimeinen showdown - Pysy Puft Marshmallow Man vs. Ghostbusters -logo

Alkuperäinen:

Ray antaa Gozerille tarvitsemansa materiaalit (muinaisella Mesopotamian jumalalla ei ole sukupuolta) saadakseen aikaan maailman tuhoamisen Stay Puft-marshmallow-miehen muodossa - hymyilevä, merimiesmiehen päällään antropomorfinen maskotti Stay-Puft-marshmallowille. Herra Stay Puft on 100 jalkaa pitkä luokan 7 korkein olento ja hän aloittaa riehua New Yorkin kaduilla.

Kun hän skaalautuu Danan kerrostalon puolelle, joukkue tajuaa ainoan tavan voittaa hänet "ylittää niiden protonipakkausten virrat" - jotain Egon varoitti heitä aikaisemmin tekemättä, koska se voi johtaa apokalyptisiin tuloksiin. He hävittävät hänet ja hän putoaa vaarattomasti sulatukseen goo-kasaan alla olevalla kadulla.

Käynnistä uudelleen:

Kun uusi joukkue onnistuu karkaamaan Rowanin Kevinin ruumiista, hän antaa heille valinnan, minkä muodon hänen tulisi ottaa seuraavaksi. Patty kertoo hänelle: "Mennään jotain pientä, söpöä ja ei-pelottavaa", ja tarjoaa ryhmän logon ehdotuksena. Ecto-1: n näkemän söpön pienen kummituksen sijasta Rowanista tulee 100 jalkaa pitkä hirviö, jossa on suuret hampaat, ja alkaa komistautua ja repeytyä kaikkea näkyvissä olevaa.

Naiset kykenevät lopulta voittamaan hänen aavearmeijansa ja laskemaan pedon, mutta eivät ennen kuin häviävät Ekto-1: n. Myös Abby oli melkein menetetty, mutta Erin hyppäsi haamuportaaliin pelastaakseen hänet.

2 Teemalaulu - Ray Parker Jr. vs. Fall Out Boy ja Missy Elliot

Alkuperäinen:

Alkuperäisen elokuvan Ray Parker Jr: n tunnari, joka on osuvasti otsikoitu Ghostbustersiksi, on väitetysti historian tunnetuin pop-kappale kaikista elokuvista. Kappale on selvästi kahdeksankymmentäluvulla, siinä on kerrostetut syntetisaattorin näppäimistökoukut ja toistuva syntetisoitu bassoviiva, joka "kulkee" taustalla jatkuvasti muistettavien sanoitusten, kuten "Kuka sinä soitat?" ja "En ole 'haukka ilman haamua'".

Se on Parker Jr: n helposti muistettava teos, vaikka hänellä on ollut erittäin menestyvä jazzuran viimeisen 30 vuoden aikana. Kuuntele kappale - TÄTÄ - tai katso sen alkuperäinen musiikkivideo - TÄSTÄ.

Käynnistä uudelleen:

Aivan kuin alkuperäinen tunnari oli täynnä ääntä, joka oli modernia kahdeksankymmenenluvun aikana, uusi teemalaulu, Ghostbusters (I'm Not Afraid), on tuttu moderni sekoitus popia ja hip hopia. Uuden kappaleen on kirjoittanut ja esittänyt pop punk / emo-yhtye Fall Out Boy ja esittäen räppari Missy Elliotin lyyrisiä kykyjä. Uutta kappaletta ohjaavat suuresti basso- ja rumpuraita, likaisen, yliohjatun kitaran mukana.

Kappale ei ole ollut niin suosittu alkuperäisen omaisuuden faneille (se esiintyy myös parittomina aikoina elokuvan aikana), ja vaikka sitä ei todennäköisesti muisteta niin hellästi kolmenkymmenen vuoden aikana, se sopii silti yleiseen moderniin spin-ohjaaja Paul Feig yritti luoda. Kuuntele kappale - TÄTÄ - tai katso fantastinen japanilainen video alkuperäisestä kappaleesta - TÄTÄ.

---