Super Smash Bros. Ultimate poistaa sellaisen loukkaavan hahmon, joka aiheutti kiistelmän sen jälkeen, kun se oli näytetty Nintendon pelin lopullisen suoran pelin aikana. Yhteisön palaute on melkein yleisesti ottaen ollut kielteistä kuvauksen suhteen, ja Nintendo on saanut aikaan nopean vastauksen.
Super Smash Bros. Ultimate näkee jokaisen hahmon, joka on koskaan ollut mukana Super Smash Bros. -palvelussa, aivan uusien hahmojen rinnalla ja vielä useamman lisän lisäyksen vuodeksi kestävään DLC-jaksoon, joka päättyy vuoden 2020 alkupuolella. Sarjakappale Mr. Game & Watchin sisällyttäminen Super Smash Bros. Ultimate -pelissä on se, mistä viimeisin pelikysely johtuu, kun video, joka kuvaa Mr. Game & Watchia tekemässä liikettä loukkaavalla, rasistisella suunnittelulla, sisällytettiin Japanin live-streamiin viimeinen Smash Direct.
Nintendon (Source Gamingin välityksellä) Twitterissä julkaisemassa lausunnossa yritys tuomitsi loukkaavan hahmon suunnittelun käytön valitettavasti siitä, että se esitettiin osana Mr. Game & Watchin arsenaalia pelin sisällä. Amerikan alkuperäiskansojen hahmosuunnitelma, jossa Mr. Game & Watch muuttaa väriä, antaa lohkukankaan ja laittaa höyhen päähänsä, nähtiin ensimmäistä kertaa vuonna 1982 tulevassa Fire Attack -pelissä. ResetEra-pelifoorumin käyttäjät havaitsivat ensimmäisenä, jota ei voida hyväksyä, aloittaen liikkeen kuvan poistamiseksi pelistä. Nintendon tiedottajalla oli tämä sanottava:
Nintendo on suunnitellut jakelua Super Smash Bros. Ultimate -päivitykseen, joka poistaa höyhen Mr. Game & Watchin siluetista. Alkuperäinen peli, johon tämä hahmon kuvaus perustuu, julkaistiin yli kolme vuosikymmentä sitten, eikä se edusta nykyisen yrityksen arvoja. Pahoittelemme vilpittömästi, että tätä muutosta ei ole havaittu markkinointimateriaalissamme, ja jatkamme työtämme tehdäksemme Super Smash Bros -laitteesta kokemuksen, joka on sekä vieraanvarainen että hauska kaikille.
Tarkista ja levitä alla oleva säie ResetErasta. Mr. Game & Watchin uusi eteenpäin tuleva Smash Ultimate on suora viittaus G&W -peliin, jossa esiintyvät alkuperäiskansojen rasistiset kuvaukset.
Olen kotoisin, ja tämä sattuu. @NintendoAmerica Voitko auttaa? Https: //t.co/8JlXbBh1lf pic.twitter.com/NZCasWlVom
- ✨ gale (@rr_gale) 3. marraskuuta 2018
Fire Attackista tulevaa Mr. Game & Watch -mallia on myös muokattu jo aikaisemmin, mikä tekee Nintendon liukastumisesta jopa omituisen. Nintendo oli aikaisemmin muokannut Fire Attackia, kun peli julkaistiin uudelleen osana Game & Watch Gallery 4: tä, kokoelman otsikkoa, joka julkaistiin kokonaan vuonna 2002. Siinä iteraatiossa Nintendo oli jo poistanut sulka ja kangaspuut. Nyt yritys on ainakin sitoutunut tekemään niin uudestaan Super Smash Bros. Ultimatessa.
Hyödyllisyyden vuoksi tämä alkuperäiskansojen rasistinen kuvaus ei vaikuta olevan läsnä pelin Yhdysvaltojen versiossa. Yhdysvaltain version mainosvideot näyttävät Mr. Game & Watchin suorittavan liekkihyökkäyksen ilman hänen loukkaavaa pukeutumistaan, mikä tarkoittaa, että pelkästään pelin japanilaiset versiot saattavat tällä hetkellä olla häiritseviä. Se on vielä omituinen tilanne, koska on selvää, että joku toimitti Mr. Game & Watchia jossain vaiheessa Super Smash Bros -sovelluksen aikana. Äärimmäisen kehitystyön jälkeen ongelmalliset asut jätettiin edelleen japanilaiseen versioon. Super Smash Bros. Ultimate julkaistaan 7. joulukuuta. Nintendo ei ole määrittänyt, onko pukueditointi julkaisupäivän korjaustiedosto, mutta näyttää todennäköiseltä, kun otetaan huomioon yrityksen jo tekemä vastaisku.
