Kirjailija Stephen King vihaa kuuluisasti Stanley Kubrickin ikonista 1980-elokuvaversiota The Shiningista, monista syistä. Vuonna 1977 julkaistu The Shining oli Kingin kolmas täyspitkä romaani, ja kuten suurimman osan hänen teoksistaan, ei vienyt kauan siitä, että siitä tuli elokuva. Tämä suuntaus alkoi varhain Kingille, joka näki debyyttikirjansa Carrie-elokuvan ohjaaja Brian De Palman näytölle kaksi vuotta sen julkaisun jälkeen. Hollywoodin nälkä Kingin teoksesta ei ole koskaan todella vähentynyt. Kirjaimellisesti kymmeniä elokuvia ja TV-ohjelmia perustuvat hänen kiertyvään elämäntapaansa.
Kubrickin Shining oli kyllä hämmästyttävän ottaen huomioon sen nykyisen korotetun aseman, kun hän julkaisi julkaisun, ja teki monien kriitikkojen ankaria arvosteluja. Kuten monien elokuvienkin suhteen, The Shining voitaisiin arvioida uudelleen sekä kriitikkojen että yleisön keskuudessa, ja sitä pidetään nyt perustellusti yhtenä suurimmista kauhuelokuvista, joka on koskaan armonnut selluloidia. Elokuvan useista näkökohdista on tullut popkulttuurin vertailupisteitä (se sai jopa nyökkäyksen IT-luvun toiseen kappaleeseen), ja hyvästä syystä.
Jatka lukemista vierittämällä Napsauta alla olevaa painiketta aloittaaksesi tämän artikkelin pikakatselussa.
Aloita nyt
Huolimatta siitä, että The Shiningia pidetään nyt suurimman osan terrorin mestariteoksena, Stephen King ei kuulu siihen ryhmään. Hän on ilmaissut tyytymättömyytensä sopeutumisesta, joka tunnetaan useaan otteeseen, eikä hänellä ole merkkejä mielenmuutoksen muuttamisesta milloin tahansa pian. Kun tulee Shining-elokuvasta, King ei ole uskovainen. Itse asiassa kaukana siitä. Perustelu, joka johtuu siitä, ettei kuningas tunne, että Kubrick tarttui tarinansa ytimeen.
Miksi Stephen King vihaa loistavaa elokuvaa
Kingin useimmin mainittu kritiikki Kubrickin Shining-sopeutumiselle on Jack Nicholsonin näyttelijä. Vaikka Nicholson on legendaarinen näyttelijä, ja hänen esiintymisensä Jack Torrancena on ehkä elokuvan tunnetuin osa, King on todennut, että Nicholson tulee esiin saumattomana alusta alkaen. Vaikka King's Jack alkaa rakastavana isänä, vaikkakin erittäin puutteellisena, ja Overlookin aaveet ajavat sen hitaasti hulluksi, hän tuntee, että Nicholsonin Jack näyttää olevan valmis hajottamaan perheensä varhain, ja tulee vain raikkaammaksi sieltä. Jack Torrancen sijaan laskeutuvan hulluuteen, King löytää Kubrickin version menevän vain hulluksi murhanhimoiseksi.
Lisäksi kun Kingin kirja viettää aikaa perustamalla Jack, Wendy ja Danny toisistaan välittävään perheeseen, kirjailijan mielestä Kubrickin Shining on emotionaalisesti liian kylmä eikä anna yleisölle syytä välittää Torrances-hyvinvoinnista. Hän ei myöskään pidä voimakkaasti Shelley Duvallin Wendyn luonnehtimista nöyräksi, nopeasti hysteeriseksi uhriksi, jonka pääasiallinen tapa, kun Jack kohdistuu häneen, on heikosti heiluttaa lepakkoa. Kingin kirjassa oleva Wendy oli paljon kekseliämpi ja itsenäisempi. Viimeinkin Kingin kirja päättyy tyydyttävään, mutta katkeraan makeaan huipentumiseen, jossa Jack taistelee hulluudestaan niin kauan, että hänen perheensä voi paeta, ennen kuin aiheuttaa unohtaa räjähtää. Kubrickin elokuvassa Jack yksinkertaisesti jäätyy kuolemaan.
