William Zabka on näyttelijä, käsikirjoittaja, tuottaja ja ohjaaja. Tunnetuin hänen roolistaan Johnny Karate Kid -fransiisissa. Hänellä oli myös akatemiapalkinto, joka nimitettiin lyhyeksi, jonka parissa hän työskenteli. Hän on nyt päärooli YouTube Redin erittäin menestyvässä sarjassa Cobra Kai, jossa hän kertoi roolistaan Johnny 30 vuotta myöhemmin.
Kiitos, että puhut kanssani, arvostan aikaa. Ensinnäkin onnittelut 35-vuotisjuhlasta. On välttämätöntä olla osa jotain niin ikonista. Ajattelitko koskaan, että olet osa jotain niin valtavaa ja niin, että ihmiset pitävät heitä niin rakkaina, kaikkien näiden vuosien jälkeen?
William Zabka: Et voi koskaan kuvitella sitä. Tarkoitan, yllättäisitkö minua siitä, kuinka se on kasvanut ja juuttunut kulttuuriin? Tiedät joka vuosi, kuinka vuodet ovat kuluneet, se vain jäi meille, joten et voi koskaan ennustaa sitä. Et voi koskaan ennakoida sitä. se oli vain, se on yksi niistä uskomattomista asioista, joita elämässä tapahtuu joskus. Joo.
Se on mahtavaa. Joten kun sait ensimmäisen kerran roolin, sinulle annettiin paljon vapautta niin pitkälle kuin mitä voit tehdä, voit tehdä niin luodaksesi mitä kuvittelet Johnny olevan?
William Zabka: Tiedätte, että kirjoitus oli todella lukittu Robert Canaan kirjoitti uskomattoman ilmatiiviisen käsikirjoituksen. ja sitten tiedät ohjaimen kanssa, kuten John Alex tuntee, ohjasi rockia ja tietää mitä haluaa. Ja niin minulla oli käskyssä joitain erittäin vahvoja ohjeita ja minulla oli ohjaaja, jolla oli todella visio. Luulen, että hän valmensi kaikkia mukaan lukien minua, personoimaan nämä roolit. Ja niin sellainen. Mutta olen varma, että minulla olisi joitain hetkiä, jolloin minulla olisi idea, John vain avaa sen kuulemisen ja yleensä harjoituksissa harjoitellaan tätä asiaa kuukauden ajan ennen kuin koskaan ampui sitä. Tiedät, että voit kokeilla sitä. Joo, tunsin aina olevan sinun ensimmäinen elokuvasi.
Mielestäni paljon faneja on, että jokaisella heistä on hahmo, kuten jollekin, johon he voisivat suhtautua, oliko siellä jokin muu hahmo kuin Johnny, johon tosi todella liittynyt tai olitko paljon kuin Johnny hahmo kasvaa?
William Zabka: Se on hieno kysymys. kun olet, kun sinulle annetaan käsikirjoitus ja käsketään keskittymään, hyppäät tuolle iholle. Joten en oikein lukenut sitä. Tavoitteet, joihin yhdistin ja jollain tavoin voin olla yhteydessä Danieliin, koska olin implantti New Yorkista, kun olin 10-vuotias La: n kanssa ja olin kaupungin uusi lapsi. Ja minulla oli aivan alussa joitain sisäänottoja paikallisten lasten kanssa. En oppinut karatea, puolustamaan itseäni. tiedät, tiesin, miltä tuntui tulla itärannikolta Kaliforniaan ja miten, niin tiedät, mutta oikeasti tarkoitan siinä määrin kuin heille on annettu rooli, kuten, tiedät, mikään tästä hahmosta Joo. Jerrystä ja Laurenista, joita minulle käskettiin katsomaan ja minun piti löytää palat, jotka saivat sen nauhan, joka yhdisti minut ja että pystyin näkemään itseni.
Ja siellä oli kaksi osaa, joista ensimmäisessä oli elokuvan avauspaikka, jossa voit katsella moottoripyöriä mäen päällä ja hän sanoo: Minulla on vuosi tehdä se toimimaan. Joten, tiedätkö, hän oli kaveri, joka yritti päästä sinne, ja sitten se on hänelle palkinto ja sanoo, että sinulla on kaikki. Joo, siellä oli eräänlainen aito luonto. Ja niin, uh, näin näin itseni hahmossa. Elämäni Larusso-rinnalla oli harjoittelija jollain hauskalla tavalla, kuten kuvittelit.
Se on mielenkiintoista, että olemme nähneet sinut vähän toisessa osassa heti alussa. Ja sitten puhuin Martin Koven kanssa, että sen oli alun perin tarkoitus olla osa ensimmäisen elokuvan päättymistä. Mitä uskot, mitä mieltä olet, mitä uskot tapahtuneen Johnny-hahmon kanssa? välillä, kuten toisen osan ja kolmannen osan suhteen, me todella jatkamme, koska emme oikeastaan saaneet nähdä, oi, mikä se on?
William Zabka: Ei, ei, ei. Olen pahoillani. Luulit, että puhut elokuvasta, Karate Kid Part 2.
Puhuin ja oppin siitä, mitä sinä, mitä sinä ja mielipiteesi uskoivat tapahtui Johnnylle toisen osan aikana ja kolmannen osan aikana, tiedät, koska et oikeasti nähnyt noissa elokuvissa.
William Zabka: Kyllä. Joten mihin hän meni? Kyllä, kirjoittajan vika. He lukitsivat hänet häkkiin ja toivat hänet ulos 35 vuotta myöhemmin. En koskaan oikeasti, en ole koskaan oikeasti ajatellut, mihin hän meni sieltä. Tiedän, että hän ei mennyt Okinawaan. Joo, olisin halunnut mennä Havaijille ja tekemään auton, luotto antaa sinulle enemmän, suuremmalla tavalla.
Puhuimme siitä, missä Johnny oli osassa toinen ja kolmas.
William Zabka: Tiedät milloin he olivat, kun he kirjoittivat kolmannen osan. Ja tiedän, että Dave kirjoitti sellaista, että he eivät olleet melkein, mutta aion jatkaa sen suunnittelua. Muut syyt eivät onnistuneet. Joten he loivat Mike Barnesin ja kun kutsuin sitä suuntaan, joka oli minulle hyvin, tiedät, minun on oltava osa alkuperäistä. Ja minua oli aina vaikea katsella. Toinen ei kopioinut aivan omaperäisyyttä.
Johnny oli ehdottomasti väärin ymmärretty lapsi. Luulen, että tiedät. Minusta lapsena, kun katsoin sitä ensimmäistä kertaa, näin tietysti vain Danielin näkökulman. Mutta katsomalla sitä nyt, erityisesti siellä on tämä youtube-video, jota katson, missä se selitti sellaisia tapoja, tapoja, joilla Johnny vain ymmärrettiin väärin. Ja myös se, kuinka How I Met Your Mother -jakso, se todella avasi silmäni pitämään erilaisesta näkökulmasta. Milloin ensimmäinen ymmärsit tämän ja oliko se, oliko sinulle kiinnostavaa nähdä tämä näkökulma?
William Zabka: Tajusin mitä, mitä kerronta näistä videoista on julkaistu?
Joo. Kertomus, erilainen näkökulma ja Johnnyn näkökulmasta.
William Zabka: Kyllä !. Tiedätkö, sain potkun siitä. Tarkoitan, että olen aina pelataksesi sitä kirjoittanut, kuten sanoin, sinä saat itsesi siihen, että en ole Johnny Lawrence. Oli vaikea antaa Johnny on huono kaveri. Joten yritin löytää heille lunastavan laadun ja se rakentaa hänen takakertomuksensa. Joten paljon siitä, mitä tuli ulos, tiedät sellaisen karakterisoinnin, mutta totuuden, mutta tiedät totuuden, minkä piti sitten kiinni, oli se sähköposti. Minut harhasi asetettu päivämäärä selvästi taas, että hänen ei ole missään tässä, elokuvassa. Joten kuvittelin, että hänellä ei ollut hyviä suhteita ihmisiin, heitä ei ollut läsnä liikaa hänen elämässään. Joo, niin tiedät, ja hän menetti tyttärensä, jota rakastit, ja mitä täällä on, tulee kaupunkiin uusi lapsi, joka sitten tarttuu nenään ja hänen liiketoimintaansa, tiedätkö, että potkut luotot antoivat paljon vipuvaikutuksia sen laukaistajille Johnnylle reagoida.
Tiedätkö, hän ei tullut rannalle nähdessään Danielia Allin kanssa ja valloittamassa hänelle jalkapalloa. Tiedätkö, Daniel on tavallaan pahoillaan ja tekevät hänen maailmansa. Oikea. Ja sitten seuraavan kerran hän todella vie hänet käymään Halloween-tanssissa. Ja Johnny todella kirjoittaa vyöhyke. Tein tämän, kyllä. Joten se oli, se oli eräänlainen, tiedätte, jonkin verran helppo pelata niitä osia, jotka olivat aggressiivisia, koska tunsin olevani oikeutettu hahmoon, joka tunsi olevansa oikeutettu siinä, että reagoimme joihinkin, jonka hänet provosoi. Ei. Kun tiedätte, kun vuotta myöhemmin, vuosikymmeniä myöhemmin, kun tiedätte, että tällainen popkulttuurin kertomus, joka tällaisella tavalla kääntyi Johnnyn suuntaan, se oli eräänlainen aavemainen, eräänlainen viehättävä tapa, tiedät, ilman kenkiä. En osta sitä kaikkeen, mutta se oli mukavaa.
Tiedät, se on melkein kuin, niin monta vuotta myöhemmin voisit, tiedät, sen tunne, että elokuva on niin voimakas. Ensimmäinen katsomassa sitä potkiessa ja tiedät, ja olet edelleen puolella vihollisen voittamisessa. tuo tunne ja se adrenaliini on iso. Ja katson vain takaapäin, että katsottuaan elokuvaa, tiedät tusinaa tai niin, sata kertaa tai mitä tahansa, monta kertaa olet nähnyt sen vuosien varrella, tiedät, voit katsoa taaksepäin ja alkaa analysoida sitä hieman. Ja paljasta osa tiedät, jotkut muut näkökulmat, mukaan lukien Johnny ja se on ollut jännittävää. No, todella se onkin ollut näyttelymme, Cobra Kai, alkuperä. Joo. Kuinka he ovat tavallaan tulleet Johnnyn näkökulmaan ja maalaamiseen ja tuon takakertomuksen. Niin kyllä.
Kuinka vanha olet, kun elokuvasit ensimmäistä elokuvaa?
William Zabka: Minä sain juuri 18-vuotiaana. Täyttäin 18 vuotta. Kuvaamme sen erän. Valmistin lukion varhain onneksi. Olin ollut itse lukiossa, mutta olin yliopistossa ja täyttänyt 18 vuotta 10 päivää ennen kuin aloitimme kuvata ohjelmaa.
Se on pitänyt olla niin uskomatonta, että olet niin nuorena, että olet osa jotain tällaista. Onko sinulla mielenkiintoisia tarinoita tai vuorovaikutusta faneillasi, jotka muistat sen aina tänään?
William Zabka: Niin monet tiedät sinä päivänä, kun oli melkein epätodellista saada ihmisiä, he näkevät minut tästä kaverista, koska minua tunnetaan aina Billynäyttelijänä, draamakoulun näyttelijänä ja he painivat liikkuakseen. Ja olin melko paljon hahmonäyttelijä myös lukiossa. Draama Tein paljon komediaa. Minusta tuntui olevani enemmän koominen näyttelijä, tunnustettavaksi sellaiseksi kovaksi kaveriksi tässä taistelulajissa. Tiedät, että kesti minuutin sen imemiseen. Joten ensimmäisinä päivinä, jolloin se ensin tapahtui, se oli elämää muuttava kokemus. Mutta luulen, että tiedätte, myöhemmin vuosina on ajan kulunut ja tiedätte, että kun menemme ulos ja teemme show tai tapaan tapaan perheitä jossain ravintolassa tai vastaavassa.
Kuten näet nämä kuusi, seitsemän, 10-vuotiaat lapset ja heidän isovanhempansa, jotka kaikki jakavat rakkauden elokuvalle. Se on juttuja, jotka ovat vain uskomattomia. On mielenkiintoista nähdä, että solu ylitti niin monet sukupolvet ja kosketti niin monia ihmisiä. Ja tiedätte, jotkut ihmiset, joita on kiusattu tuohon, tiedätkö, tapasin tytön, joka oli 14-vuotias ja hänen äitinsä kertoi minulle olevansa hyvin kiusautettu kasvaa. Ja joo, hän pääsi kamppailulajiin ja tietää kuinka sinulla nyt on. Hän menee, Voi, jos en vain heitä kyynärpäätä. Ja hän sanoi, että se oli Bob tyttöjä ja taistelulajeja. Todellakin, Kevin, silti hyvä luottamus ihmisiin. Joten nähdäkseen, kuinka tuo elokuva teki sen ja se myös, se, se auttoi tavallaan luomaan Amerikan taistelulajien kouluja. Ja sitten taaksepäin katsominen oli kuin, tiedätkö, se oli todella ikkunan tyyppi.
Ja ovi aivan uudelle taistelulajille, sellaiselle kukoistavalle maassamme. Ja nyt koulut, jotka nousivat ylös, ja hän jatkaa ilmoittautumistaan siihen tuloon missä he ovat lähtöisin. Joten olla osa sitä, että olin ensimmäinen, joka olin vastaanottavassa päässä, koska olin valkoinen vyö. En ollut karate-kaveri, kun astuin soluun. Nyt hänet kouluttaa sinut, legenda Pat Johnsonin, joka oli isomestari taistelulajien taiteilija kaupassa minua alusta asti ja hän koulutti ralphia alusta asti. Ja tiedätte, olemme saaneet koulutuksen näyttelijöille ja sitten laitamme tämän näytelmän, ja se on, tiedätte, että koulutus ja ideat, jotka tulivat kirjoittamisen ja taistelulajien kautta, ovat vaikuttaneet kulttuuriin. Minusta on mielestäni kaikki kiehtovaa, tiedätkö? Joo. Joten se on pitkä ratkaisu, mutta se on vain, tiedätkö, matkalla on monia, monia asioita, mutta minusta eniten kiinnostuneita ovat, kun he aikovat hankkia nauhat tänään. Joo. Ämm, jotka ovat juuri löytäneet sen ensimmäistä kertaa ja se pelaa edelleen. Ne voisivat saada teille.
Joo. Kuvaile myös dynaamista kanssasi ja Ralph asetettuna. Saitko kaverit hengailla paljon sarjassa vai tekivätkö ne erikseen, rakennatte vain sellaista kuin pienet vihamielisyydet, joten se käännettiin näytölle?
William Zabka: No, meidän piti työskennellä todella läheisesti yhdessä, tietenkin koreografioimalla viimeinen taistelu. Joo. Joo. Ja meidän piti työskennellä yhdessä, viisi päivää viikossa, tunteja päivässä, siitä lähtien, kun aloitimme kolme kuukautta. Joten olimme, olimme koko ajan yhdessä. John Appleton rohkaisi meitä olemaan melko paljon seurusteluvaiheessa liian paljon Johnia, tiedätte, rohkaisi minua pääsemään sisään, viettämään aikaa minun Cobra Kaisini kanssa ja niin, Daniel Ralphilla oli kädet täynnä kaikkia, kaiken lihan, tiedät kaikki nämä asiat. Sinulla on kissa, Rita, joka on todella tämän elokuvan sielu, tiedätkö, ei miyagi ole Yoda. Hän on se. Hän on taikuutta, ja heidän suhteensa ei ole elokuvan syke. Joten Ralph sai hänen, hänen työnsä leikattiin hänelle pysymään siinä taskussa.
Joten niin, olimme, olimme erillään, tiedätte, se, sinut on koottu tekemään teknisiä asioita ja sitten harjoittelimme ja menimme ja ampuivat sen läpi, kasvatettiin kokoonpanoon. Mutta me olimme, tiedätkö, melko paljon joukkuetta, koska heitimme jalkojen kyynärpäitä toisiinsa koko elokuvan ajan. Ja uh, tiedät, siinä on paljon kunnioitusta ja luottamusta, joten olimme ehdottomasti ystävällisiä ja tiedät, että tiedät, että ajan kuluessa olemme tullut ystäväksi ja tiedät, että olisit silloin voineet olla parempia ystäviä. Emm, ole erotettu.
Osallistuminen tällaiseen elokuvaan ja kamerana oleminen innosti sinua tekemään enemmän työtä kameroiden takana ja aloittamaan tuotannon tai ohjaamisen. Vaikuttivatko siihen nyt paljon uraasi?
William Zabka: Kyllä. Upea kysymys. Olin elokuvakoulussa, kun tämä tapahtui, joten haluaisin, haaveeni oli olla elokuvantekijä. En käynyt näyttelijäkoulussa. Kävin elokuvien valmistuskoulussa. Okei. Rakastin näyttelöä ja minulla oli tämä 10-vuotiaasta lähtien. Halusin tehdä elokuvia ja televisioita, ensimmäinen intohimoni ja olen tehnyt kahdeksan millimetrin elokuvia, aloin suodattaa. Olen 10-vuotias tech. Voisin lähettää joitain niistä verkossa, koska minulla on digitalisoitu nyt ja olen 10-vuotias ja ohjaan näitä elokuvia ja editoin niitä. Joten se oli, että video tuli ympäri ja pääsin tapaan. sitten, tiedät, mutta sitten näyttelijäurani alkoi ja menin juuri tuolle matkalle.
Ja sinä olet kuin kaiken tämän koulutukseni olisi alkanut ja opiskelin paljon enemmän asettamalla asetukset, joita voisin koskaan oppia koulussa. Joten lopetin kouluni. Menin takaisin luokkiin täällä ja siellä, kameroita, käsikirjoituksia ja vastaavia. Mutta en päättänyt kurssia siinä, koska elämäni oli kurssi siinä, tiedätkö, ja tuota, myöhemmin urallani iso tauko näyttelijästä kärjistyi ensin ensimmäiseen intohimoni, joka oli olla kameran takana ja tehdä lyhytelokuva. Minut nimitettiin akatemiapalkinnon johtajaksi tai isoihin bändeihin ja pariin dokumenttielokuvaan. Hän on päässyt editointihuoneeseen ja kameran taakse, jota rakastan ehdottomasti näyttelemiseen.
Joo. Yksi hämmästyttävimmistä asioista on yksi niistä asioista, jotka minusta tuntuvat, koska kuin elokuvan tähti haluaisi tietää, että he ovat, he kuolemattomia, että sinulla on oma toimintahahmosi. Kun he tulivat ulos, menitkö heti ulos kauppoihin ja aivan kuten haluan ostaa nämä tapana tunnetut toimintahahmot. Olen tämä todellinen lelu. Oliko se, oliko hämmästyttävää sinulle?
William Zabka: Tiedätte, että oli pari, joka tuli ulos. Karate-paloittelu ja karate-potkut, joten minulla on tasapaino ja lapseni leikkivät heidän kanssaan joskus, kun emme pääse pelaamaan kanssani. Sanoin täällä, leikkiä isän kanssa.
Piditkö lapsistasi elokuvasta, kun he katsoivat ensimmäistä kertaa alkuperäistä elokuvaa? Ovatko he olleet yllättyneitä?
William Zabka: No, minulla on yhdeksänvuotias ja viisivuotias ja uskokaa tai älkää, he eivät ole nähneet sitä. Ei niin suuri täällä ja he haluavat nähdä sen. Hm, se tulee vain läpi, tiedät, että isänä, minä tiedät, että vaikutelmasi lapsiisi on kaikesta riippumatta, se on kuin olla vain isä ja kyllä. Tiedätkö, kyse on enemmän, tiedätte, osittain siksi, että Johnny oli tavallaan vähän pelottava hahmo todennäköisesti heille, mutta vielä enemmän, um, tiedätte, isäsi televisiossa on outo asia, jossa pelasin animoitua koirakoiraa ja sitten vähän siitä, kuinka tapasin äitisi, jossa pelasin pellea, vahingoitin tuotantoa. Tiedämme kaiken siitä. Siisti. Eric, kaikki siitä, että hän tietää meistä, ja kaikista tyypeistä tulee kobra kai: n sijaan molemmat polut. Joo. Ja oikeasti, keskustelu opastetuista taloista, kun saamme katsomaan elokuvaa ja kertoa sinulle tulossa olevan, esimerkiksi, tiedätkö mitä tarkoitan? Aika. Uh, kyllä, se olisi esittänyt heidät nimellä uh, tiedätte, isäsi tuntee ihmiset, jotka tunnet sen. Joo. Jumala minä hänelle ajaa heidän pyörälleen ja hengailla ja kuunnella minua.
Se on mahtavaa. Se on mahtavaa. Nyt vähän pois aiheesta. Uh, alun perin The Karate Kid -nimikettä ei voitu käyttää, koska se oli todellinen DC-ominaisuus, kuten puhuminen DC-ominaisuuksista, mitä voisit milloinkaan harkita liittymistä mihinkään supersankarin maailmankaikkeuteen?
William Zabka: Ehdottoman törkeää ja hauskaa. En tiedä. Minä Dunno, joka on jättänyt sinne, tiedätkö, millä hengellä ei pölytty sitä, mutta kyllä, varmasti. Siellä on murtunut ja vanha supersankari. Haluaisin hyppää sinne vain hauskanpitoon. Joo.
Lisää: Martin Kove -haastattelu Karate Kid -lehdelle
Karate Kid Fathom -tapahtuma järjestetään yli 600 valtakunnallisessa teatterissa tänä sunnuntaina 31. maaliskuuta ja ensi tiistaina 2. huhtikuuta.
