Maailman suurin etsivä saa muutoksen ja upouuden rajoitetun sarjan Amazon Prime Video -sovelluksessa Agatha Christien The ABC Murders -sovelluksesta. Vaikka Hercule Poirot ja hänen hoikkakasvoiset hiuksensa palasivat suurelle näytölle Kenneth Branaghin mukautuksessa murhasta Orient Express -sarjassa vuonna 2017, hahmo tulee vetämään kaksinkertaisen velvollisuuden esiintymällä myös televisiossa, tällä kertaa muodossa John Malkovich. Ja kuten tulevan rajoitetun sarjan ensimmäinen traileri ehdottaa, tämä versio on kaukana yhdestä Branaghista, joka herätti elämän.
Malkovichin osallistumisesta projektiin ilmoitettiin tämän vuoden toukokuussa, ja sen jälkeen tehtiin lisävaatimuksia. Kuten useimmissa tämän tyyppisissä sarjoissa, myös ABC Murdersissa on tunnistettava näyttelijä, joka sisältää Harry Potterin aluminsa Rupert Grintin ja Shirley Hendersonin sekä Michael Shaefferin tämän vuoden särkevästä Bodyguardista ja Eamon Farrenin, joka hiipi yleisöä Richardina. Horne Twin Peaks: Paluu . Se on vain pieni näyte sarjan mittavasta näyttelijästä, jonka olisi oletettavasti oltava melko suuri, jotta kaikki nimikkeen kiusatut murhat helpottuisivat.
Lisää: Marvel's Runaways Review: Aversion to Risk Hamstrings Sarja 2. kaudella
Sarja näyttää tyylikkäältä, mutta silti uskolliselta romaanin mukautukselta, jonka ei pitäisi olla paljon yllättävää, kun otetaan huomioon, että sen on mukauttanut Sarah Phelps, joka kirjoitti Amazonin viimeisimmän päätelmän Christien teoksiin tämän kesän Ordeal By Innocencen kanssa. Ensimmäisen perävaunun asioiden näkökulmasta tämä on suoraviivaisempi etsivä tarina (sillä siinä on tietenkin kuuluisa etsivä), joka ei ole hankala, kun on tarkoitus nähdä uhrinsa tapaavan melko surkeasti päät.
Traileri tekee myös hienoa työtä esittäessään paljon erilaista Poirotia kuin Branaghin versio. Jatkuvasti takaisin eläkkeelle, mutta aina valmis seuraavaan tapaukseen, hahmo näyttää muokattavissa moniin erilaisiin tulkintoihin. Tässä tapauksessa Malkovich näyttää pelaavan etsijää ilman pienen määrän pimeyttä käyttäytymisessään. Vaikka se sopii varmasti näyttelijän tyyliin, on myös hienoa ilmoittaa, että hän ei ole liioiteltu siihen Poirotin aksentin tai kasvojen hiuksen suhteen.
Katsojille jää kovettunut Poirot, joka on näennäisesti yhtä suuri kohde nimellisissä murhissa kuin viaton (?) Uhri, jota hän tutkii. Kaiken kaikkiaan se näyttää olevan pakottava muokkaus yhdestä Christien suositusta romaanista.
