Viime toukokuussa Screen Rant matkusti Anchorman 2: n merimaailma-sarjaan : Legenda jatkuu yhtenä viimeisenä elokuvapäivänä ja jutteli ohjaaja Adam McKayn ja tähden Will Ferrellin kanssa. Kuukausia myöhemmin, jälkituotannon aikana, meillä oli mahdollisuus käydä muokkauspaikassa ja keskustella uudelleen McKay: n kanssa, toimittaja Brent Whiten kanssa, katsellen valittuja kohtauksia (lue niistä täältä) komediajaksosta.
Alla on kopio Q&A -istunnostamme, jossa Don Kaye Screen Rantin ja ryhmän toimittajien kanssa keskustelee McKayn ja Whitein kanssa kahdesta Anchorman-elokuvasta, ampumalla jatko-osaa ja pitämällä siitä hauskaa ja sopivasti sopimatonta uusien vitsien ja palauttavien hahmojen kanssa.
-
Ensimmäisen elokuvan kanssa sinulla oli niin paljon materiaalia jäljellä, että teit kokonaisen toisen elokuvan, Wake Up Ron Burgundy. Kuinka kauan tämän ensimmäinen leikkaus oli?
Adam McKay: Ensimmäinen leikkaus oli neljä ja puoli tuntia. Sitten ensimmäinen leikkaus, jossa kaikenlaista telaketjua oli noin kolme tuntia. Se soitti. Se pelasi kuin oikea elokuva, jonka alku, keskimmäinen ja päättyi yli kolme tuntia. Luulen, että seulomme ensimmäisen leikkauksen kahden ja puolen tunnin kuluttua. Se oli paras seulonta, mitä meillä koskaan on ollut sillä rasvanpituudella. Yleensä, kun se osuu kaksi ja puoli, kolme tuntia, yleisö uupuu ja alkaa haukottua. Tällä kertaa se todella soitti läpi kaiken. Ammuimme todennäköisesti miljoonan ja neljäsosan metrin elokuvan. Nyt on vaikea sanoa, koska kaikki on digitaalista, mutta luultavasti niin helposti.
Oletko koskaan ajatellut komedian tekemistä, kuten Se on hullu, hullu, hullu, hullu maailma? Jotain, joka elää siinä pituudessa ja jota voidaan seuloa?
McKay: Tämä on aika pitkä. Tämä on tällä hetkellä 153 (minuuttia) ilman hyvityksiä, joten se loppuu kahteen tuntiin, mikä on ylivoimaisesti pisin mitä olemme koskaan tehneet … En tiedä voinko mennä eeppisesti. Se ei ole hullu, hullu, hullu, hullu maailma, mutta se on erittäin pitkä verrattuna siihen, mitä yleensä teemme. Mutta se on hyvä. Se ei tunne pitkään. Se pelaa. Teidän on ilmoitettava meille. Mutta tuntuu siltä, että energia kuljettaa koko asian. Mutta me puhuimme siitä. Kun näytimme kahden ja puolen tunnin version, kysyimme: "Pitäisikö meidän tehdä se on hullu, hullu, hullu, hullu maailma?" Katsoimme, mitkä olivat pisimmät komediat ja pisin oli Blues Brothers kahdessa ja puolessa tunnissa. Olimme kuin "Emme aio tehdä niin."
Entä Peter Jackson -tyylinen laajennettu painos kotivideossa?
McKay: Hauska sinun pitäisi sanoa se. Brent oli toimittaja ensimmäisessä Anchorman-kanssani. Menin editointihuoneeseen ja hän sanoi: "Luulen, että sinulla on koko toinen elokuva täällä." Brent todella leikkasi Herätys, Ron Burgundy -version, jossa menimme sitten takaisin ja otimme käyttöön äänivaihtoehdot. Tällä kertaa tulin editointihuoneeseen ja menin: "No, Brent, onko meillä toinen elokuva?" Brent menee: "Oikeastaan sinulla ei ole toista elokuvaa, mutta sinulla on kokonaan toinen elokuva, jossa on kokonaan uusia vitsejä." Minä menen "Mitä tarkoitat?" Hän menee: "Voit korvata jokaisen vitsin toisella." He ovat kaikki laadukkaita leluja. Se oli hullua ja riittää, että teemme sen juuri nyt. Luulen, että olemme, 250 alt vitsejä?
Brent White: Se on kuin 240. Jotain sellaista. Jos näit elokuvan ja sitten he sanoivat: "Hei, tule takaisin ja katso Anchorman 2 uudelleen 240 uudella vitsillä", maksaisitko käteisellä ja mennä katsomaan elokuvaa uudelleen?
Joo. Vaikka uusia vitsejä olisi viisi. Mielestäni kukaan ei ole koskaan tehnyt mitään sellaista aikaisemmin. Tosiasiallisesti kaikki olisivat erittäin kiinnostuneita.
McKay: Sitä me sanoimme! Jos joku kertoi, että se oli Pulp Fiction, kaikki uudet tarinat kääntyvät ja uudet Sam Jacksonin monologit, en voi nähdä sitä. Kysymys kuuluu, vapauttaako Paramount sen teattereissa? Onko se keskiyön näytöksiä vai vain VOD ja DVD?
Ei jokainen elokuva voi tehdä sitä, mutta ero on siinä, että kun puhut ihmisten kanssa ja näet kuinka syvästi se on uppoutunut elokuvan faneille - se ei ole vain heidän pitämänsä elokuva -, se on heidän suosikki elokuvansa. Se on elokuva, jonka he tietävät jokaisen sanan. Tällainen asia. Siksi luulen, että voisit tehdä sen tällä. Ihmiset sanoisivat mielellään: "250 uutta vitsiä? Palaan heti takaisin."
McKay: Toivon, että he tekevät sen. Vaikka he tekisivät sen vain 200 näytöllä tai jotain muuta. Vain nähdäksesi sen pelaamisen. Aiomme todella testata sen. Puhumme sen asettamisesta väkijoukon eteen. Etu, jonka saat siitä, että näiden vitsien ei tarvitse läpäistä yleisöä, on, että saat joitain outoja vitsejä.
Valkoinen: Voit todella mennä ulos näistä tangentteista, joita emme pystyneet aivan laittamaan elokuviin, koska sen on oltava PG-13 laatikossa tai mikä tahansa se on. Siellä on vähän avoimia juttuja, jotka ajoituksen tai rytmin tai muun takia voimme laittaa tähän versioon ja antaa sen olla vähän rasvaa.
McKay: Kääntäminen: hullu paska.
Kuka lähtee pisimmälle tangentille?
McKay: Järjestelyssä Ron Burgundy ja Brian Fantana puhuvat rintaimplantteista ja kaikista vaihtoehdoista, joita he käyttävät nyt silikoniin. Nikkelit, takonliha. Se on vain tämä pitkä, hullu ajo, jota yritimme yhdessä vaiheessa. Testiyleisö oli kuin "ei kiitos". Mutta se saa meidät silti nauramaan. Se on osa hauskaa.
Meagan Hyvä, mikä tarina hänen hahmonsa takana on?
McKay: Joten hän on koko uuden verkon manager - hän ei ole omistaja, mutta hän on sen päivittäinen tyyppi. Ja hän on, tiedätkö, hän on asskicker, hän on loistava, hän meni Columbian kouluun journalismista ja tyypillinen asia siinä mielessä, että hän on, tiedätkö, liian pätevä työhön, mutta tietysti koska hän on nainen, koska hän on vähemmistö, nämä idiootit eivät voi aluksi kiertää sitä, ja sitten hän potkaisee perseensä niin pahasti, että heillä ei ole muuta vaihtoehtoa kuin hyväksyä hänet. Joten hän on mahtava elokuvassa. Hän pelaa todella, todella hyvin ja hauska kuin helvetti ja kaunis ja hän oli loistava lisä tähän näyttelijöihin. Nähdessään Burgundin kamppailemassa, tiedätkö, kilpailu oli vain todella hauska. Ja unohdat esimerkiksi kahdeksankymmentäluvun alkupuolen, kun näit tämän suuren harppauksen - sinulla oli Cosby Show tulossa ja tiedätkö, että tietty musiikki oli valtavirtaistamassa, joten todella on se kohta, jossa tiedätte, että Ronin kaltaiset ihmiset Burgundy olisi käsitellyt rotuun liittyviä kysymyksiä. Joten se oli meillä todella hauska suhde tässä elokuvassa, ja se tuntui tarpeeksi uudelta ja riittävän erilaiselta - hän on niin erilainen energia elokuvalle, että se todella toimi hyvin.
Tiedämmekö missä Veronica on?
McKay: Me tiedämme missä hän on. Joo. Sinun täytyy nähdä. Annamme sinulle kaverit paljon!
Tunsitko tyypin, ensimmäisinä kuvaamispäivinä, minkäänlaista painostusta? Olitko kuin "Ihminen, pelaamme sellaisen kanssa, jota ihmiset täällä todella rakastavat", tiedätkö?
McKay: Tiedätkö, ajattelin tätä jo aiemmin. Elokuvan henki on niin paljon: "Kuka antaa vittu?" että jos sinulla olisi painostusta, se mitätöi koko elokuvan lähtökohdan. Kuten tiedät, olisi kuin se, että Sex Pistols joutuisi huolehtimaan siitä, ovatko heidän kitaransa sopusoinnussa. Kuten, sinun ei tarvitse antaa paska mennä siihen tekemistä varten. Joten et todellakaan ajattele sitä ollenkaan, kun teet sitä. Yrität vain puhtaasti naurata toisiaan, yrität keksiä hullua paskaa, ja se on todellakin sarjan peli. Ja sitten päivän päätteeksi joskus, kuten: "Voi vau, se oli hyvä päivä" tai "Hei, tämä voisi olla hyvä", mutta tällä hetkellä, kun se on aina, yritämme vain tehdä muut nauravat. Se on koko asian moottori, joten ei, ei oikeastaan. Nyt kun se on valmis, olet sellainen kuin "Hei, ihmettelen, mitä ihmiset ajattelevat tästä", mutta tällä hetkellä me vain nauramme ympärillämme. Se on, tiedätte, Paul Rudd alusvaatteissa poseeraa alusvaatemallilla. Se on, tiedätkö, nämä kaverit lentävät Winnebagossa jättiläisellä potkulla noin puoli päivää. Ne ovat päiviä. On melko vaikeaa olla standardeja, kun teet niin.
Olemme nyt tilanteessa, jossa rotu on niin kuuma aihe, ja näyttää siltä, että perävaunussa ja tässä on todella suuri osa täällä. Olitko huolissasi, olitko tietoinen siitä, että se painaa joitain painikkeita, tämä loukkaa joitain ihmisiä, kun kirjoitit sitä?
McKay: Joo, tiedätkö, tiesimme, että siinä on hieno linja. Tarkoitan, että nämä kaverit ovat niin kapeita, että ei ole, rodun aihe ei ole sellainen kuin me koemme sen uutisissa. Se on - he ovat niin viattomia ja niin tyhmiä siitä, että se ei ole koskaan oikein tarkoituksellista tai terävää. Tarkoitan, että koko elokuvassa näet, että he eivät todellakaan saa sitä, ja sitten he alkavat - aina, he eivät koskaan saa mitään, mutta he saavat sen vähän elokuvan loppuun mennessä, niin
.ja he käsittelevät tässä elokuvassa noin viittä tai kuutta eri aihetta, kuten, että se ei ole vain, kuten ensimmäisessä elokuvassa, se oli vain idea vallasta. Tässä elokuvassa se on rotu, siellä on toinen nainen vallassa, siellä on, tiedät, psykologia, siellä on, tiedät, on ongelmia lapsen kanssa
siellä on kuin kaikki nämä erityyppiset tavarat, joiden heidän on käsiteltävä. Ja selvästi kuuluisuutta ja rahaa, jota he eivät ole koskaan nähneet, niin.
Mainitsit gimbalia Winnebago-kohtauksessa. Millainen prosessi oli ampua sitä? Se näytti kauniilta vaikutelmilta painavalta kohtaukselta komedialle.
McKay: Joo, se osoittautui jättiläismäiseksi kipukseksi perseessä. Kirjoitimme sen vain kahdessa aamulla nauraen kuin idiootit ja sitten yhtäkkiä sen todellisuus oli kuin: "Voi jumala, meidän on tehtävä kaikki tämä." Joten se oli valtava gimbal kanssa Winnebago. Se oli heidän roikkuu vihreällä näytöllä, se oli temppu kaksinkertaistuu sisällä Winnebago, se oli sitten levyt, jotka sinun piti saada sisäpuolelta. Sitten se oli kaikki tarvitsemasi esineet, sitten sinulla oli oltava vääriä keilapalloja ja oikeita keilapalloja. Se oli todennäköisesti yhteensä kolme päivää ammuntaa saada tämä typerä pieni sarja. Älä kerro sitä ketään.
Valkoinen: Voit tuntea työn ja sen takana olevat rahat, joo.
McKay: Kesti meiltä tunnin, se oli helppoa.
Katselemalla tätä materiaalia sinulla on paljon hahmoja, jotka tarjoavat paljon erityyppistä huumoria, mutta erityisesti Brick on kaveri, joka osaa sanoa mitä tahansa, ja sen hauskaa, mitä hämärämpi, sitä parempi, onko koskaan taipumus liiallisesta väärinkäytöstä? Jos haluat saada liikaa tiiliä?
McKay: Se on hyvä kysymys, Brent ja puhumme tästä jatkuvasti. Hän on ehdottomasti joukkueen Harpo Marx siinä mielessä, että hänellä ei ole minkäänlaisia sääntöjä hänelle. Hän voi astua pois kohtauksista. Hän voi kommentoida kohtauksia. Hän voi katsoa kameraa. Joten hänellä on tämä maaginen voima. Ja sitten rytmitaitoisesti hän voi vain nauraa. Hänellä on yksi rivi elokuvassa, joka ei ole edes vitsi, ja se saa valtavan naurun. Hän vain sanoo jotain ja väkijoukko menee hulluksi. Teimme todella passin, jossa kävisimme läpi ja katsomme Brickiä ja otimme kaiken, mikä on keskinkertaista -
Valkoinen: hikinen.
McKay: Hikinen ja olemme kuin, sen tulisi olla korkealaatuista vain kun se on tiili.
Valkoinen: Absurdi ja vain jotain, joka tosiasiallisesti sanoo myös jotain. Se kommentoi hyvin omituisella tavalla mitä tapahtuu.
McKay: Joo, sen on oltava uusi lähtökohta. Sen on oltava kuin Winnebagossa nähnyt hänet ymmärtämättä, mikä muistuttaa. En ole koskaan nähnyt tuota vitsiä ennen. Olet kuitenkin oikeassa, se on erittäin houkuttelevaa, koska laitat hänet kirjaimellisesti mihin tahansa kohtaukseen ja saat nauraa. Sinun on oltava hyvin varovainen sen suhteen.
-
