Petolinnut (ja yhden Harley Quinnin mielenkiintoinen vapautuminen) kirjailija Christina Hodson selitti kuinka elokuva sai pitkän ja mielenkiintoisen otsikon. Pääosassa Margot Robbie kuin katkaisijana Suicide Squad -hahmona Harley Quinnin petoeläinten odotetaan menevän DCEU-elokuvien viljaan luomalla ei-vakavan sävyn. Toisessa kytkimessäSuicide Squadista elokuva todennäköisesti näkee myös Quinnin kaatavan allekirjoitustatuointeja.
Vaikka Suicide Squad oli monella tapaa menestys DC: lle ja Warner Brosille, näyttää siltä, että studiot haluavat siirtyä pois aiemmin perustetusta DCEU-mallista ja luoda uusia, alkuperäisiä ajoneuvoja eri hahmoilleen. Tavalla tai toisella, DC: llä on kiireinen julkaisulauta tulevina vuosina, kun ne jatkavat isojen budjettipaikkojen sarjakuvaelokuvien levittämistä. Tulevien nimikkeiden joukossa on itsenäinen Joker, jonka pääosassa on Joaquin Phoenix, Shazam! pääosissa Zachari Levi ja tietysti Wonder Woman 1984 pääosassa Gal Gadot ja palaava Chris Pine.
Kun DC yrittää yhdistää Marvelin naisjohtajien sarjakuvaelokuvien suhteen, studio tuo myös Harley Quinnin elokuvaan, joka perustuu sarjakuvasarjaan Prey Birds. Monet fanit olivat yllättyneitä kuultuaan äskettäin, että Petolinnut -elokuvan elokuvaversio todella urheilee pitkää otsikkoa Petolinnut (ja yhden Harley Quinnin kiehtovaa vapautumista). Nyt käsikirjoittaja Christina Hodson on selittänyt, kuinka hän saapui kyseiseen nimikkeeseen ja miksi se pidettiin elokuvassa sen pituudesta ja omituisuudesta huolimatta. Puhuessaan Colliderin kanssa Hodson sanoi:
En tiedä, sallitaanko minun virallisesti sanoa, mutta mikään ei syytä. Se oli epävirallinen aka (tunnetaan myös nimellä), kun kirjoitin käsikirjoituksen. Lisäsin sen noin vuosi sitten, melkein täsmälleen sellaisena kuin se on, aivan kuten aka. En uskonut, että emme koskaan käyttäisi sitä. Olemme aina käyttäneet toimivia nimikkeitä, joten minulla oli vain niukasti pikku juttu etukannessa. Ja sitten, kun puhuimme nimikkeestä ja aivoriihistä, me kaikki jatkoimme ajautumista takaisin siihen.
Itse asiassa koko nimike paljastettiin ensin, kun Margot Robbie lähetti kopionsa käsikirjoituksesta pitkällä sulkimerkillä ruuvattuna musteella kirjoitetun alkuperäisen otsikon alle. Monet ihmettelivät, oliko koko juttu jonkinlainen vitsi, mutta ilmeisesti suunnitelmana on pysyä otsikossa, joka ainakin on saanut hyväksymisleiman alkuperäisiltä Prey Birds -sisäluovilta Paul Diniiltä. Otsikko ei todellakaan näytä välittävän sitä, että Birds of Prey poikkeaa aikaisempien DCEU-elokuvien tummasta sävystä, mikä on todiste siitä, että DC ja Warners kääntyvät pois Zack Snyderin ottamasta DC-maailmankaikkeudesta.
Markkinointiliikkeenä pitkä otsikko on jo tehnyt työtä rakentaa enemmän juonittelua elokuvan ympärille ja ilmoittanut samalla, että tämä Harley Quinn -versio tulee olemaan erilainen kuin se, joka kuvataan InSuicide Squadissa. Itse asiassa monet sarjakuvalehtien fanit eivät olleet innoissaan tavasta, jolla Quinn näytettiin Suicide Squadissa, joten uusi, vähemmän vakava lähestymistapa voi joillekin ihmisille tulla raikkaan ilman hengityksenä. Jää nähtäväksi, osoittavatko petolinnut (ja yhden Harley Quinnin mielenkiintoinen vapautuminen) kelvollisiksi sen suullisen arvonimen.
