Marvel on tehnyt selväksi supersankari-elokuviensa avulla, että he eivät vain halua miellyttää elokuvayleisöä eeppisellä muotokuvauksella tai laajalle levinneellä jaetulla universumilla - he haluavat myös pitää sarjakuvateatterit viihdyttävinä runsaasti sisäisiä vitsejä, pääsiäismunia ja suorat viitteet lähdemateriaaliin. Ja Kapteeni Amerikka: Talvisotilas ei ole poikkeus.
Kapteeni Amerikan viimeisin retki ei välttämättä ole yhtä hilloinen pääsiäismunien kanssa kuin viimeinen, mutta se ei tarkoita, että kirjoittajien ja ohjaajien valmiin elokuvan parissa olisi muutama hyödyllinen lisäys. Jopa kotkasilmäiset fanit ovat varmasti ohittaneet muutaman, mutta ne ovat enemmän kuin toisen katsomisen arvoinen. Sanomattakin on selvää, että Kapteeni Amerikka: Talvisotilan trivia -luettelossa on paljon spoilereita, joten lukekaa omalla vastuulla.
-
25 Cap-luettelo (t)
Yksi suurimmista Steve Rogersin siirtymistä menneisyydestä nykypäivään esiintyy hänen kulttuuritapahtumien luettelossa ja henkilö, jonka hän on valittu myöhempää tutkimusta varten. Silmäyksellä, kun Falcon (Anthony Mackie) käski kuunnella Marvin Gaye's Trouble Man. Mutta mitä elokuvantekijät eivät ehkä ymmärrä, on, että luettelon tarkka sisältö vaihtelee alueittain.
Elokuvan amerikkalaisessa leikkauksessa esiintyy esimerkiksi merkittäviä tapahtumia, kuten 'Moon Landing', 'Steve Jobs (Apple)' ja 'Disco', kun taas korealaisessa versiossa viitataan ohjaaja Chan-wook Parkin vanhaan poikaan (2003) ja korealaiseen jalkapalloilijaan Ji -Sung Park.
-
24 Secret Avenger -puku
Kun kapteeni Amerikka teki debyyttinsä The Avengers -sarjassa, hänen "vanhanaikainen" puku ei ollut hitti kaikille faneille. Siirtyessään The Winter Soldierin realismiin, ohjaajat kääntyivät Capin Super Soldier -pukuun - univormuun, jota Steve Rogers käytti "Secret Avengers" -tarinan kohdalla. Ohjaajat selittivät siirtymistä punaisesta, valkoisesta ja sinisestä jotain tummemmaksi merkkinä Rogersin muuttuvasta roolista SHIELDissä ja uskomattomamman puvun peiteltyihin toimintoihin.
Varhaiset asetetut valokuvat osoittavat, että The Avengers: Age of Ultron tuo isänmaallisemman puvun taitteeseen, kun Cap palaa juuriinsa.
-
23 Kenelle tarvitaan laskuvarjo?
The Winter Soldier -konsernin ensimmäinen täysi kansainvälinen traileri osoitti, että Cap ei ollut menettänyt huumorintajuansa Avengersin jälkeen, viitaten suhteellisen avoimeen sosiaaliseen kalenteriinsa, koska kaikki hänen ystävänsä olivat … hyvin kuolleita. Vaikka vaihto hänen ja Black Widow'n (Scarlett Johansson) välillä päättyi harppaukselle koneen takaa, tosiasia, että Cap ei löytänyt tarvetta laskuvarjoon, osoitti, ettei hän ollut menettänyt reunaansa.
Mutta omistautuneet fanit ymmärtävät, että linja on tosiasiallisesti suora viittaus Marvel's Ultimates -lehden ensimmäiseen numeroon, jossa Capin haluttomuus laskuvarjoille näytetään menevän aina takaisin toiseen maailmansotaan.
-
22 'Lemurian tähti'
Elokuvan käynnistävä toimintajakso osoittaa kapteenin taistelutehokkuuden, kun hän ottaa alas koko joukon palkkasotureita, jotka ovat ottaneet hallitseman SHIELD-rahtialuksen. Se sattuu olemaan kotona myöskään yhdelle, mutta kahdelle viittaukselle sarjakuvan lähdemateriaaliin. Ensinnäkin lahjakas taistelulajien taiteilija, joka tunnetaan nimellä Batroc (pelaa UFC-mestari Georges St-Pierre), perustuu sarjakuvasta, jonka konna on Batroc the Leaper. Hänen vaatteensa pitävät violetin ja kullan värimaailman ehjänä.
Se tosiasia, että rahtialue on nimeltään 'The Lemurian Star', on kuitenkin myös nyökkäys sarjakuville, joita Marvel-fanit eivät kaipaa. Marvel-sarjakuvien maailmassa lemurialaiset olivat merihenkilöiden kilpailu, jolla oli mahdollisia siteitä Devianteihin, rodun, jonka Devianttien rinnalle loivat muut maailmalliset olennot, jotka tunnetaan nimellä taivaalliset. Olipa tämä pääsiäismuna merkki tulevasta tai nyökkäys faneille, sitä ei pidä unohtaa.
-
21 Alexander Pierce, SHIELD-agentti
Marvel ansaitsi vakavan uskottavuuden väitteestään, että The Winter Soldier olisi poliittinen trilleri enemmän kuin supersankarielokuva, kun he ilmoittivat, että Robert Redford tulee SHIELDin päähän. Mutta 'Alexander Piercen' rooli ei ollut täysin uusi, vaikka alkuperäinen hahmo, jolla oli tämä nimi, oli hyvin erilainen sotilas. Pierce oli itse asiassa yksi Nick Fury -sarjan parhaimmista peitellyistä edustajista, taitava kädestä käteen taistelemaan kilpailevaa Leskeä tai Hawkeyea vastaan.
-
20 Helicarrierin uusi tekniikka
Kun Nick Fury (Samuel L. Jackson) paljastaa ensin Project Insightin - kolmen huipputeknisen helikopterin - tulokset Steve Rogersille, hän huomauttaa parannetuista käyttömoottoreista, Stark Industriesin suosituksella. Vastaavuus Iron Manin allekirjoitusaseisiin on selvä, mutta Stark onnistui keksimään uusia malleja, jotka kiinnostavat elokuvan faneja. Erityisesti, kun hän sai "tarkemman katsauksen" turbiineihin, joita aiemmin käytettiin nostamaan alusta maanpinnasta.
Fury viittaa Iron Manin matkaan Helicarrierin massiiviseen turbiiniin (ja siitä pois), kun mielenohjattu Hawkeye (Jeremy Renner) hyökkäsi The Avengersiin. On vaikea uskoa, että Starkillä oli aikaa miettiä järjestelmän parantamista, kun häntä pureskeltiin sen kautta, mutta luulemme, että et voi lopettaa loistoa.
-
19 Lesken kaulakoru
The Avengers teki hyvää työtä väittäen, että Clint Bartonin (Jeremy Renner) ja Black Widow'n välillä oli enemmän kuin rakkautta maansa suhteen, ja sarjakuvalehden fanit tietävät, että pari on jo kauan ollut romanttisesti yhteydessä toisiinsa. Vaikka elokuvat eivät koskaan vahvistaneet olevansa kaikkea muuta kuin ystäviä, kotkasilmäiset fanit huomaavat, että Leski pitää Clintin - tai ainakin hänen allekirjoitusaseensa - lähellä hänen sydäntään nuolikaulakorun muodossa.
-
18 Kilven lävistys
Ne, jotka ovat lukeneet sarjakuvia, joihin Talvisotilas perustuu, tietävät, että Steve ja Bucky eivät ylitä polkuja hyvinkin juoniin, mutta kun he tekevät, kipinät lentävät. Heidän ensimmäinen kohtaamisensa alkaa kynämiehen Steve Eptingin ikonisella kuvalla Talvisotilaan metallivartta vasten neliöstä Capin kilpeen kuulostavalla 'KLNNG!'. Todistuksena siitä, kuinka paljon studio piti Brubakerin alkuperäisen sarjakuvan aikana, yksi ensimmäisistä koskaan julkaistuista kuvista osoitti saman kohtauksen uudelleenparannuksen, ja se pysyy ennallaan myös valmiissa elokuvassa.
-
17 Jos suoja sopii …
Monet rento elokuvan fanit, jotka eivät olleet tietoisia Talvisotilaan todellisesta henkilöllisyydestä ennen teatteriin tuloa, olivat todennäköisesti hämmentyneitä tarinan muutamassa kohdassa, mutta Bucky Barnesin rooli sarjakuvissa oli paljon roistoa enemmän kuin roisto. Ottaen aivopesunsa syrjään ja omaksumalla miehen, jolla hän oli ennen (jotain viitattiin myös elokuvan viimeiseen jälkipisteisiin), Barnesista tulee edelleen hyvä voima vanhan ystävänsä Steveen rinnalla.
Itse asiassa Barnes ottaisi lopulta punaisen, valkoisen ja sinisen kilven kapteeni Amerikka itse - tosiasia, johon viitattiin ensin elokuvassa, kun Barnes hallitsee ikonista aseta taistelussa sen laillista omistajaa vastaan. Kun Chris Evans luopuu näyttelijöistä tulevina vuosina, ja Sebastian Stan allekirjoitti vielä seitsemän Marvel-elokuvaa, on mahdollista, että tämä pikaopas voi olla todistettu ennakkovarjo tuleville asioille.
-
16 Newmanin oma
On outoa ajatella, että Paul Newmania ja Robert Redfordia pidetään usein saman kolikon molemmina puolina huolimatta siitä, että ne vain esiintyvät vastakkain Butch Cassidy & The Sundance Kidissä (1969) ja The Sting (1973). Sen lisäksi, että he olivat vahvistaneet kaksi todistettua johtavaa miestä, elokuvat aloittivat ystävyyden, joka kestäisi Newmanin kuolemaan saakka vuonna 2008. Et koskaan unohda kumppaniaan rikoksessa, katsaus Piercen jääkaappiin paljastaa purkin 'Newman's Own' -kastike - Newmanin vuonna 1982 perustama hyväntekeväisyysravintola.
-
15 Zolan transcendenssi
(Sveitsiläisen) tutkijan Arnim Zola (Toby Jones) paluu ei ehkä ole ollut täysin sellainen kuin sarjakuvafanit toivoivat, mutta se onnistui pitämään jonkin verran vaikutelmaa hänen sarjakuvansa inkarnaatiosta ennallaan. Zolan aivot ja kasvot ovat yleensä asetettu koneelliselle puolelle taistellessaan kapteeni Amerikan kanssa, joten ei ole sattumaa, että hänet kuvataan olennaisesti samalle, kun hän seisoo Capin ja lesken kanssa.
-
14 Voimmeko pelata peliä?
Sen jälkeen kun Leski on tarjonnut tietokonetta SHIELD: n turmeltuneen New Jerseyn tukikohdan kellarissa (ja ilmoittanut meille kaikille, kuinka kyllä on kirjoitettu), hän kysyy, haluaisivatko Steve Rogers "pelata peliä?" 1980-luvun elokuvateatterit tunnistavat välittömästi linjan WarGames-elokuvasta (1983), jossa Matthew Broderick myös keskustelee älykkään supertietokoneen kanssa. Vaikuttavasti Rogers ymmärsi vitsin, mikä tarkoittaa, että maailmanlaajuinen ydinsota on ollut hänen mielessään jo jonkin aikaa.
-
13 Luoja Cameo
Marvel oli menestynyt muutamassa hyökkäyksessä aiemmin, kun se ei antanut kunnollista tunnustusta sarjakuvien tekijöille ja kirjoittajille. Mutta se ei varmasti ole tilanne The Winter Soldier -tapauksessa. Kun ohjaajat Joe ja Anthony Russo allekirjoittivat ensimmäisen kerran elokuvan, yksi heidän ensimmäisistä tilauksistaan oli tapaaminen henkilökohtaisesti Ed Brubakerin kanssa, joka oli alkuperäisen sarjassa "Winter Soldier" kirjoittanut sarjakuvasarja.
Mutta heidän kunnianosoituksensa ei loppunut siihen, koska katsojat huomaavat vuohenkaapin, spesifioidun teknikon aivopesun talvisotilasta (Sebastian Stan) SHIELDin suolistossa. Se on Brubaker, lihassa, saaden mahdollisuuden nähdä hänen luomuksensa herättäneen eturiviltä.
-
12 Ohjaaja sarjassa
Ohjaajat Anthony ja Joe Russo eivät rajoittaneet työtään kameran takana, vaan myös objektiivin eteen. Katsojat huomaavat, että Lesken apua saava lääkäri Nick Furyn maanalaiseen "luolaan" ei ole kukaan muu kuin Joe Russo itse. Odotamme edelleen, onko hänen veljensä Anthony onnistunut tekemään saman elokuvan toisessa vaiheessa.
-
11 Senaattori Stern
Todisteena siitä, kuinka HYDRA on onnistunut soluttautumaan Yhdysvaltain hallitukseen, senaattori Stern (Garry Shandling) esiintyy Marvel Cinematic Universumissa toisen kerran, kun hän on aiemmin yrittänyt hankkia Iron Man -haarnistoa Tony Starkiltä Iron Man 2: ssa, ja joutunut pakottamaan kiinnitä mitali Starkin rintaan loppukohtauksissa. Nyt hänen vastustamisellaan on vähän enemmän järkeä.
On epäselvää, onko Sternin 'Hail HYDRA'n kuiskaus merkki siitä, että hän on yksi ryhmän pitkäaikaisista jäsenistä vai yksinkertaisesti sellainen, joka on saatettu taiteeseen (koska se näyttää hiukan nenästä sellaiselle salaiselle organisaatiolle). Toivottavasti se on jälkimmäinen, mutta kummallakin tavalla, fanit tietävät nyt, että se ei ollut Yhdysvaltain armeijan, joka yritti käyttää "Rauta-miehen aseita" tarkoituksiin, vaan Punaisen Kallojen joukkojen jäännöksiä.
-
10 istuu hyvin, pudottaa nimet
Kun Cap, Falcon ja Leski antavat agentti Sitwellille (Maximiliano Hernandez) (lyhyen) kattopyynnön katolla, hän paljastaa HYDRAn suunnitelman kohdistaa ja poistaa kaikki miehet ja naiset, jotka voisivat eräänä päivänä aiheuttaa uhan heidän organisaatiolleen. Tony Starkin ja Bruce Bannerin tykkäämisten joukossa Sitwell viittaa myös Stephen Strangeen. Nimen pudotus erottuu kuin kipeä peukalo kenelle tahansa, jopa sarjakuvien tuntemalle, koska tohtori Strange on keskeinen hahmo Marvelin yliluonnollisessa valtakunnassa.
Marvel Studiosin pomo Kevin Feige on väittänyt, että tohtori Strange on yksi hänen henkilökohtaisista tärkeimmistä prioriteeteistaan, mutta suosittelemme, että fanit eivät puhu liikaa tähän mainintaan, ja ota sitä jatkuvaksi lupaukseksi päästä "noituuden korkeimpaan" mukautettuun se todennäköisesti on.
Stephen Strange ei ole ainoa hahmo, johon Sitwellin pyörteilyssä viitattiin, mainitsemalla "valedictorian Iowa Cityssä" ja miehen, joka sijaitsee Kairossa, Egyptissä. Voitaisiin olettaa, että nämä mainitaan osoittavan, että SHIELDillä (ja HYDRAlla) on silmät ympäri maailmaa, mutta Marvel-faneilla on tiedossa, että tilanteesta riippumatta mainitsemalla Kairo sarjakuvan maailmankaikkeuden sankarien kanssa osoittaa vain yhdelle miehelle: Moon Knight.
Marc Spectorista tuli entinen palkkasoturi, joka muutettiin egyptiläisen Moon-jumalan fyysiseksi avatareksi, ja siitä tuli kostonhimoinen henki, jota monien sarjakuvayhteisön sisällä kutsuttiin nimellä "Batman … aiheista". Joitakin vuosia sitten oli huhuja, että Moon Knight -sarjaohjelmaa kehitettiin, joten on mahdollista, että tämä voisi olla vain epämääräinen viittaus hahmojen faneihin, jotka jo ryöstettiin. Mutta jos lääkäri Strange on mainittu samassa hengityksessä, se voisi olla varmasti enemmän.
-
9 Stan Lee Cameo
Kuten Marvel-fanit ovat odottaneet, sarjakuvien luoja Stan Lee esiintyy jälleen kameosta iltahämärässä Smithsonianissa, joka on vain tunnin päässä etsimästä uutta työpaikkaa. Voitaisiin väittää, että hänen luomiensa sarjakuvahahmojen maine ja vaikutus huomioon ottaen Smithsonianissa voi olla jonain päivänä yksi siipikokoinen näyttely, joka on omistettu Leelle itselleen. Joten toivottavasti kapteenin Amerikan varastaa puku (selkä) voidaan antaa anteeksi.
-
8 yhteisön alumia
Oli aika, jolloin tuntui siltä, että vensojen Russo ei ehkä ole ainoa yhteisön alumiini, joka osallistuu Kapteeni Amerikan franchising-ohjelmaan. Mutta vaikka Alison Brie putosi kiistaksi Agentin 13 roolista, se ei tarkoittanut, että ohjaajat eivät voineet sisällyttää ainakaan joitain heidän tavanomaisista kohortistaan - nimittäin Danny Pudi, yhteisön Abed Nadir, joka esiintyy SHIELD-tekniikkana ennen Capin hyökkäys organisaation keskipisteeseen (DC Pierson, Apple Storen työntekijä on myös esiintynyt sekä hyvitetyissä että luottamattomissa tehtävissä myös NBC-sarjassa).
-
7 Avengers-torni
Koska Tony Stark (Robert Downey, Jr.) on nimenomaisesti ilmoittanut olevansa HYDRA: n kohde, ei ole yllättävää nähdä hänet kohdentavan Project Insightin asejärjestelmään. Mutta kun 'Anthony Stark' löytyy, näyttöön tulee kuva siitä, mikä näyttää olevan Starkin torni New Yorkin keskustassa ja urheilee edelleen A-kirjainta The Avengersin Chitaurin hyökkäyksen jälkimainingeista.
Mutta ohjaajien mukaan tätä ei näytetä Stark Towerissa, vaan sarjakuvien täysversiosta Avengers Tower. Emme tiedä kuka elää siinä elokuvan aikaan, jotta se elää nimensä puolesta, mutta tämä on teknisesti ensimmäinen, jonka fanit ovat nähneet sijainnin elokuvassa.
-
6 ristikkoa
Oli vaikeaa, että kapteeni Amerikan liittolaisista tulee vihollisia, kun Frank Grillo heitettiin Brock Rumlow -nimeltä Crossbones, sarjakuvakaanon palkkatuksi aseeksi. Vaikka elokuvantekijät eivät koskaan nähneet Crossbonesin allekirjoitusmaskia tai sopimustappua näyttelyssä The Winter Soldier -näyttelyssä, ohjaajat jättivät oven oven auki tuleville esiintymisille.
Erityisesti elokuvasta jäi Rumlowista merkittäviä kasvojen arpia ja yksi helvetin kauna. Paljon keskitytään ristikkäisiin hihnoihin, jotka viittaavat hänen 'ristikkäisiin' monikkiaan, ja on mahdollista, että arvet vaativat hänen allekirjoitusmaskinsa, mikäli Rumlow-pinta tulee tulevaisuuden elokuvissa.
-
5 Carters
Tuulettimien keinottelu meni hallitsematta, kun sana katkesi siitä, että Emily VanCamp oli laskeutunut Agentin 13 rooliin, joka on pitkäaikainen ammattimainen ja romanttinen kumppani kapteenille Amerikkaan. Vaikka hänen roolinsa pidettiin minimissä Talvisotilassa, Leski piti asiaa kertoa Steve Rogersille hänen oikean nimensä: Sharon. Mutta mitä ei paljastunut, oli, että hän on itse asiassa Sharon Carter - Peggy Carterin veljentytär (Hayley Atwell).
On helppo ymmärtää, miksi sen oppiminen, että hänen naapurinsa ja potentiaalinen rakkautensa on hänen entisen rakkautensa veljentytär, voi olla jotain, jonka Cap tarvitsee aikaa sulattaakseen - mutta se on varmasti jotain, joka hänen on käsiteltävä ennemmin tai myöhemmin. Varsinkin jos agentti 13 alkaa hyppää taisteluun hänen ja muiden SHIELDin johtavien agenttien rinnalla.
-
4 Hesekielin 25: 17
Nick Furyn kuolema saattaa kaikki olla häiriötekijä, mutta se oli myös loistava tilaisuus kunnioittaa yhtä Samuel L. Jacksonin ikonimmista rooleista. Joten kun Steve Rogers näytetään vierailevan Furyn "haudalla", hänen pääkivellään on yksi epitafi: "'Vanhurskaan miehen polku' '- Hesekielin 25:17."
Jacksonin fanit tunnustavat kyseisen kappaleen samalta, josta puhui Jules Winnfield, joka on julkaisussa Pulp Fiction (1994). Se on yksi viittaus, joka voi jäädä suurelta osin huomaamatta tahattomille, mutta sitä on mahdotonta jättää huomaamatta näyttelijän eklektisen jatkamisen faneille.
-
3 Wolfgang von Strucker
Talvisotilaan ensimmäisellä puoliskolla tehdyt puolivälissä ja jälkipisteissä esitetyt sekvenssit eivät ole vain nautinto Kapteeni America -sarjakuvien faneille, mutta sillä voi olla valtavia vaikutuksia Marvel Cinematic Universe -maailmaan. Kohtaus osoittaa, että HYDRAn pään kuolema on edelleen johtanut siihen, että vain kaksi muuta on ottanut sen paikalleen; erityisesti paroni Wolfgang von Struckerin (Thomas Kretschmann) johdolla tehty työ.
Kuinka suuri rooli Struckerilla tulee olemaan tulevaisuuden elokuvissa, on epäselvää, mutta Kretschmannin lahjakkuuden näyttelijä on varmasti haluttu yli keskipitkän ajan. Ja vaikka Strucker puuttuisi jatko-osaan, hänen kokeilunsa eivät varmasti ole …
-
2 lahjakas kaksoset
Elokuvan jälkijärjestyksessä paljastuu myös suora yhteys The Avengers: Age of Ultron -sarjaan, jolloin sekä Scarlet Witch (Elizabeth Olsen) että Quicksilver (Aaron Taylor-Johnson) esiintyivät ensimmäisinä. Näillä kahdella hahmolla on merkittävä rooli ainakin yhdessä Avengers-elokuvassa, mutta Scarlet Witchin sekä sarjakuvissa että lyhyessä kohtauksessa esittämät todellisuuden taipuvat voimat pitävät vakavia seurauksia elokuvan maailmankaikkeuden kaikissa ulottuvuuksissa.
Toivottavasti vaikeuksissa olevat sisarukset saavat paremman otteen mielenterveydestään ennen kuin heille uskottiin päivän säästövelvollisuus, mutta olemme yhtä kiinnostuneita näkemään, kuinka he pääsevät pois Strukkerin otteesta. Täysi analyysi näiden lyhyiden sekvenssien seurauksista on muista lukea läpi Talvisotilaan loppupisteen kuvaus.
-
