Vuonna 1997 meille esiteltiin Peggy, Bobby ja Hank, jotka ovat King of the Hillin päähenkilöt. Ohjelma keskittyi normaalin perheen seikkailuihin, jotka asuvat keskimäärin pienessä kaupungissa. Nurmikon niitto, oluen juominen, grillaaminen ja juurtuminen paikalliselle urheilujoukkueelle ovat vain muutama tyypillinen, jopa arkipäiväinen harrastus, josta Hills ja heidän naapurinsa nauttivat.
Tämän normaalin viilun alla oli kuitenkin tumma ja hilpeä sarjakuvan alavirta, joka ei pelkäänyt käsitellä vakavia aiheita perheiden, koulutuksen ja yhteisön kanssa. Ohjelman päähenkilö Hank Hill tiivisti muutaman näistä aiheista omilla hilpeillä näkemyksillään. Tässä on kymmenen Hank Hill -lainausta, jotka vain tappoivat meidät.
10 “On parempi olla alasti cheerleader sängyn alla!”
Koko "macho" -kysymys katsotaan usein uudelleen esityksessä mielenkiintoisilla tavoilla. Kuva karheasta ja tummasta cowboysta, jossa on nahkainen iho ja vähän sanottavaa, on juurtunut Texan-kulttuuriin. Kaikki vihjeet poikien tyydyttävästä käytöksestä ovat pahasti kulmatut.
Tässä jaksossa, "Hyvästi tavalliset farkut", Bobby päättää osallistua kotitalousluokkaan, ja tietysti Hank paniikkii. Kun hän näkee Bobbyin puhdistavan cheerleaderin univormua, tämä on hänen reaktionsa.
9 "Etkö voi nähdä, ettet tee kristinuskoa paremmaksi …"
Uskonnolla - erityisesti kristinuskolla - on vallitseva läsnäolo Texasissa, mutta se ei tarkoita, että Hankilla ei olisi omaa mielipitettään asiaan. Hank rohkaisee alun perin Bobbia liittymään ryhmään, mutta muuttaa mieltään, kun saa selville, että se käyttää popkulttuurista tulevia villityksiä houkuttelemaan kyllästyneitä tai epäolentavia lapsia.
Ilmaistessaan halveksuntoaan ryhmässä kappaleessa "Reborn To Be Wild" hän yrittää selittää, että henkinen usko ei ole vain tyylikäs trendi tällä hauskalla lainauksella: "Etkö voi nähdä, ettet tee kristinuskoa paremmaksi, sinä" onko rock and roll vain pahempaa?"
8 “Joten, oletko kiinalainen vai japanilainen?”
Ensimmäistä kertaa hän sanoo sen "Westie Side Storyssa", Khan selittää ensin, että hän on asunut Kaliforniassa suurimman osan elämästään, ennen kuin hän kertoi Hankille, että hänen syntymämaansa on Laos. Jopa sen jälkeen kun Khan kertoi hänelle Laosista, esimerkiksi missä se on Aasiassa ja kuinka monta ihmistä siellä asuu, Hank toistaa saman kysymyksen uudelleen.
Kyse ei ole vain rodun kysymyksestä tässä nimenomaisessa tapauksessa, vaan sen puutteellisesta tiedosta maailman maantieteestä, josta amerikkalaisilla näyttää olevan maine.
7 “F” englanniksi? Bobby, puhut englantia! "
Englantilaisia luokkia on kahta tyyppiä: kirjallisuus ja englanti toisena kielenä (ESL). Kun Bobby epäonnistuu englanninkielisessä luokassaan "Old Glory", joka on todennäköisesti entinen eikä jälkimmäinen, tämä on Hankin hilpeä reaktio.
Hänellä ei ole ymmärrystä siitä, kuinka Bobbylla voi olla ongelmia englannin luokassa. Se on leikkiä ripauksessa ja toinen osoitus siitä, että vivahdus ei ole tarkalleen Hankin vahva puku. Sitten taas, siksi rakastamme häntä.
6 “Miksi joku saisi rikkakasvien, kun he vain voisivat niittää nurmikon?”
Me tiedämme, kuinka paljon keskimääräinen amerikkalainen esikaupunkialue rakastaa nurmikkoaan. Hank vie tuo palvonnan aivan toiselle tasolle, koska tämä lainaus "Yard, She Blow!" osoittaa.
Tässä jaksossa Hank on jakaa rakkautensa nurmikolle vaimonsa Peggyn kanssa, joka on päättänyt aloittaa puutarhan. Aluksi Hank on samaa mieltä, vaikkakin vastahakoisesti, koska nurmikko on hänen tila. Kun Peggy on lisännyt maisemointiin korkkiisen puutarha-tontun, jännitteet alkavat todella paisua.
5 “Näytän siltä, että minusta olisi poistettu kurpitsa!”
Hank todella yritti ruohoa kerran. Ei nurmikkoa, ovelaista. Ja näin hän tiivisti tunteensa aiheesta "Selvästi ala-arvoinen tupakka".
Se tapahtui todella vahingossa, kun hän yritti sytyttää tavanomaisen savukkeen käyttämällä valaistua liitosta. Se, onko hän edes jotain hengittänyt, on keskustelun kohteena, mutta hänen reaktionsa seuraaminen on korvaamaton, koska seuraavat muutamat tunnit ovat enemmän hänen paranoiansa tulosta kuin mikään potti olisi voinut tehdä.
4 “En ollut flirttailu hänen kanssaan. En edes maininnut, että työskentelen propaanissa! ”
Hank kiinnittää tämän puolustukseksi syytettynä flirttailemisesta naispuolisen poliisin kanssa "Lupen kosto" -kohdassa. Toisessa nyökkäyksessä hassuille ja vääntyneille machismin ideoille, jotka tunkeutuvat Teksasin maaseudun ja esikaupunkien kulttuuriin, Hank yhdistää propaanimyyjän tehtävänsä maskuliinisuuteen.
Tässä on toinen tilanne, jossa Hank ei oikein ymmärrä mitä tapahtuu, kunnes on liian myöhäistä, ja mitä enemmän hän yrittää korjata tilanteen, sitä pahempaa se näyttää pahenevan.
3 ”6:00, ja jo poika ei ole oikeassa!”
Kun Hank herää aikaisin aamulla löytääkseen Bobby haisevan pyykin "Texas City Twisteristä", tämä on hänen reaktio. Ja tämä on kirjaimellisesti vasta alkua, mutta se on mielenkiintoinen ennakointi. Saamme selville, että tässä jaksossa on joku "joka ei ole oikeassa", mutta se ei ole Bobby.
Sitten Hank saa selville, että Luannen pyykit, mukaan lukien hänen alaansa, sekoittuivat hänen. Tämä työntää konservatiivisen Hankin reunan yli, ja kun hän menee liian pitkälle, perävaunupuistossa oleva tornaado opettaa hänelle arvokkaan elämänopetuksen.
2 "Eurooppalaiset naiset keksivät jalkapalloa …"
Tämä lainaus muistuttaa meitä aiheesta "Oletko kiinalainen vai japanilainen?" lainaan siinä mielessä, että se on toinen rakastava heppu amerikkalaisesta kulttuuritaidon puutteesta, kun kyse on muista maista: "Eurooppalaiset naiset keksivät jalkapalloa pitämään heidät kiireisenä, kun heidän aviomiehensä kokkivat."
Se on myös viittaus siihen, kuinka näkymä jalkapallolle tai, kuten eurooppalaiset kutsuvat sitä, jalkapallo, vaihtelevat sen mukaan, kummalla puolella lampia olet. Tämä koko jakso "Kolme valmentajaa ja Bobby" on mielenkiintoinen seikkailu, joka juontaa urheilumaailmaa ja heidän toisinaan raivoaavia faneja läpäisevästä yleisestä hulluudesta.
1 "Dallas? En halua, että menet ollenkaan Dallasiin!"
Suurilla kaupungeilla on huono maine rikoksista ja riimuista, varsinkin jos asut lähiöissä tai pienessä kaupungissa melko lähellä yhtä. Dallas on yksi niistä suurista kaupungeista, ja sillä on tunnetusti epäeettinen jalkapallojoukkue. Harvat muut urheilunimet vihataan yleisemmin kuin Dallas Cowboys, jopa omassa kotimaassaan.
Hank yrittää estää Peggyä menemästä Dallasiin Boggle-mestaruuskisaan "Peggy the Boggle Champ": "Dallas? En halua sinun käyvän Dallasissa ollenkaan! Tuo paikka indeksoi halkeamispäiden ja debyyttipuolisten kanssa. Ja puolet niistä leikkiä cowboyille. " Se on suloinen muistutus siitä, kuinka hän yrittää suojella häntä, vaikka se olisi väärästä syystä. Hän muuttaa mieltään nopeasti Dallasta kohtaan, kun saa selville, että Mower Expo -tapahtuma tapahtuu kaupungissa samana viikonloppuna.
