[Vahvistettu: Sharlto Copley pelaa konna Spike Leen vanhassa pojassa.]
Spike Leen uusinta / vanha poika tulkitsee edelleen vanhaa poikaa edelleen niitä, jotka vannovat Korean ohjaaja Chan-wook Parkin versiosta. Tiettyjen alojen vihasta riippumatta Old Boyn amerikkalainen versio jatkaa vaikuttavan näyttelijän rakentamista, joka sisältää jo Men Men in Black III -tähden Josh Brolinin pääosassa ja Silent Housen Elizabeth Olsenin pääroolissa.
Nykyään meillä on sana Old Boyn kolmannessa keskeisessä osassa: konna, joka kiusaa Brolinin hahmoa todella kierteillä.
Niille, jotka eivät tiedä, Old Boy oli manga (sarjakuva), josta tuli vuoden 2003 korealainen elokuva. Sekä sarjakuva että elokuva sulautetaan Lee-versioon, joka on nollattu Amerikassa ja sisältää vielä kauheampia elementtejä kuin ulkomainen versio. Tarina keskittyy miehen (Brolin) ympärille, joka sieppataan ilman varoitusta ja vangitaan huoneeseen 15 vuodeksi. Eräänä päivänä hänet vapautetaan ilman selityksiä, ja hänen salaperäinen antagonistinsa antaa hänelle vain viisi päivää löytää syyn hänen omituiseen vankeuteensa. Miehen mukana on pian tapaustyöntekijä (Olsen) ja yhdessä pari uppoutuu miehen menneisyyden mysteeriin.
Variety raportoi, että Sharlto Copleylle (piiri 9, A-joukkue) on tarjottu surkean miljardin roolia vanhassa pojassa. Jos Copley hyväksytään, se ottaa osan, jolla on aikaisemmin ollut kiinni melko suurista nimistä, mukaan lukien Clive Owen, Colin Firth ja Christian Bale. Copley on jo osoittautunut tehokkaaksi toimijaksi sekä johtavissa että tukevissa rooleissa, ja hän on jättänyt vankan vaikutelman lyhyestä jatkostaan huolimatta.
Jälleen kerran on ihmettelevä, miksi jotkut edellä mainituista näyttelijöistä eivät osallistuneet. Voisit olla liiketoimintaa, olisi voinut olla ajoitusta … mutta on mietittävä, oliko laatu ongelma. Ei painetta käsikirjoittaja Mark Protosevichille (Thor, I Am Legend).
Vanha poika erääntyy joskus vuonna 2013.
