Yasuomi Umetsun vuoden 1998 anime-elokuva Leija ei ehkä tunne niitä, jotka eivät kiinnosta kiinnostusta genreen. Ne, jotka ovat kuulleet siitä aiemmin, tietävät todennäköisesti, että se oli surullista sen väkivallasta ja seksuaalisesta sisällöstä, minkä vuoksi se kiellettiin Norjassa ja sensuroitiin voimakkaasti Yhdysvaltojen alkuperäisessä julkaisussa.
Tuleva live-toiminta-uusinta on saattanut liukastua myös tutkan alle, ellei sitä ole ollut Samuel L. Jacksonin johtavassa roolissa. Tämä merkittävä tähtivoima tulee selvästi olemaan keskeinen Ralph Zimanin ohjaaman leijan markkinoinnissa, ja Jackson tarjoaa johdannon videolle, joka näyttää trailerin ja useita uusia leikkeitä.
Lähtökohtana Kite voitaisiin verrata muihin lapsi-salamurhaaja-elokuviin, kuten Hanna ja Léon, vaikka trailerin perusteella näyttää siltä, että sillä on enemmän massaa. Päähenkilö Sawa on orpoksi jäänyt tyttö, joka etsii kostoa vanhempien kuolemasta, apunaan entisen poliisin Karl (Jackson), joka oli aiemmin hänen isänsä kumppani.
Jacksonin lisäksi - joka tutustumisensa perusteella näyttää olevan valinnut leijaa intohimoprojektiksi - elokuva koostuu pääosin vähän tunnetuista kyvyistä, sekä kameran edessä että sen takana. Johtava näyttelijä Intia Eisley tunnetaan parhaiten osaltaan ABC: n amerikkalaisen teini-ikäisen salaisessa elämässä, kun taas salamurhaaja Oburia soittaa Callan McAuliffe, joka nähtiin viimeksi teini-ikäisen Jay Gatsbyn toistaessa Suuressa Gatsbyssä.
Perävaunu ja leikkeet kunnioittavat anime-estetiikkaa, ja ylimääräisen jumalallisen toiminnan ja eloisten värien välillä näyttää olevan vetävän elokuviin, kuten Kick-Ass ja Sin City. Näyttelijä on hiukan hajanainen ja näyttää siltä, että Kite on hiukan hiottu hentai-alkuperästään, mutta se näyttää melko viihdyttävältä ja Jacksonin läsnäolo yksin tekee siitä ainakin vuokrauksen arvoisen.
_____
The Leija on asetettu jakeluun The Weinstein Company, mutta sillä ei ole vielä julkaisupäivää.
